Blechexpo 2017

•••3••• Innovationen For better air quality Efficient extraction of oil vapours in industry B efore aluminium is transformed into metal sheets and foils, the metal passes through several hot and cold rolling pro- cesses. Sprayed roller oil cools and lubri- cates the work rolls and prevents damage occurring to the thin metal strips during the processing. The BINE-Projektinfo bro- chure entitled „Extracting fumes in rolling mills“ (05/2017) presents a new extraction hood for the vaporised rolling oils. It has been calculated that this system will enable a typical rolling mill to save up to 330 000 kWh of electrical energy per year. Consumption of less energy when cold rolling aluminium Compared with older systems, the new ex- traction hood can feed the oil vapour to the recycling plant with a reduced fan capacity. Until now, the contaminated air could only be extracted non-directionally by the ex- haust systems during the cold rolling of alu- minium. This meant that large air volumes had to be moved with corresponding fan power. The oil vapour can now be direction- ally removed by the extraction hood thanks to an improved design for injecting and re- moving the air. This halves the exhaust air volume and the fan output. For cold-rolling mills in the aluminium in- dustry, the extraction systems make up the second-largest energy load after the roll drives with about 20 per cent. Rolling oils are kerosene-like hydrocarbons which, de- pending on the desired aluminium product, still contain special additives. The oils are sprayed onto the rolls during cold rolling and partially evaporate. This oil vapour has to be extracted from the ambient air near the rolling mill in order to ensure the air quality in the factory, prevent a build-up of oil vapour that could exceed the explosion limit and to recycle the ex- pensive material. The BINE Information Ser- vice reports on energy research topics. The Projektinfo brochure can be downloaded under: www.bine.info/en/topics. The extraction hood works according to the push and pull principle. Here an exhaust air gap, which circulates in a U-shaped manner inside the hood, is supplemented by a corresponding supply air gap below the band run. This blows directly onto the exhaust air gap. This results in an air curtain similar to a shop entrance. Photo: Achenbach Buschhütten GmbH & Co. KG During cold rolling of aluminium, the required fan power can be halved by a new extrac- tion hood. Photo: Achenbach Buschhütten GmbH & Co. KG PFEIFER Seil- und Hebetechnik GmbH www.pfeifer.info PFEIFER – Vernetzt Heben. Die PFEIFER Seil- und Hebetechnik GmbH präsentiert sich auf der Blechexpo 2017 in Stuttgart einmal mehr als innovativer Ansprechpartner, wenn es um das Hand- haben und Heben schwerer und sperriger Lasten geht. Unter dem Motto „Vernetzt Heben“ stellt das PFEIFER-Team am eigenen Messestand in Halle 4, Stand 4507 die nächste Gene- ration moderner und anpassungsfähiger Hebetechnik vor: « Die PFEIFER Teleskop- Coilzange für mehr Sicherheit dank Digitalisierung Wir zeigen mit der PFEIFER- Teleskop-Coilzange, wie ein echter Mehrwert aus digitalen Daten geschaffen wird, der die Sicherheit des Anwenders erhöht und eine proaktive und zustandsorientierte Wartung ermöglicht. Jederzeit alles im Blick – vorausschauend, weltweit vernetzt. « Zurück zur robusten Einfachheit – die PFEIFER Parallelogramm- Paketzange Bei der Parallelogramm-Paket- zange setzt PFEIFER auf robuste Einfachheit. Der kleine Bruder der Teleskop-Paketzange kommt wieder auf den Markt: robust, altbewährt, preiswert und – jetzt neu – mit Ketten- zug zum Öffnen der Zangenarme und zum Einstellen der Greifweite. Seit diesem April auf dem Markt und schon ein Anwenderliebling: Die neue Tragklemme KL. Sie liegt nicht nur besser in der Hand, sondern setzt auch neue Maßstäbe in puncto Sicherheit. PFEIFER präsentiert die Tragklemme KL auf der Blechexpo nicht nur als reales Modell, sondern auch in einer einmaligen digitalen Form. Lassen Sie sich überraschen! Anzeige