POWTECH 2017

••• 10••• Innovationen Impressum POWTECH 2017 Verlag: CONNEX Print & Multimedia AG Große Packhofstraße 27/28 30159 Hannover Telefon: +49 511 830936 Telefax: +49 511 56364608 E-Mail: connex@die-messe.de Internet: www.die-messe.de Auflage IVW-geprüft. Auflagengruppe: C Redaktion: Cyrus Salimi-Asl, Martin Braun Verantwortlich für den Anzeigenteil: Tina Wedekind Druck: Druckzentrum Neckar-Alb, 72764 Reutlingen MESSEJOURNAL DIE MESSE Weiterbildung zum Explosionsschutz Explosionsgefahr herrscht beim Umgang mit brennbaren Stoffen, wenn diese als Gase, Dämpfe, Ne- bel oder Stäube vorliegen, ihre Konzentration im Gemisch mit Luft innerhalb der Explosions- grenzen liegt und eine gefahrdro- hende Menge vorhanden ist. Die Beurteilung solcher Gefahren be- darf der Kenntnis sicherheitstech- nischer Kenngrößen und deren Abhängigkeit von Druck und Tem- peratur. Dazu bietet die DECHEMA vom 22. bis 23. November eine Weiterbildung in Frankfurt an. Mithilfe der Datenbank CHEM- SAFE, die in diesem Kurs vorge- stellt wird, können verlässliche Daten schnell abgefragt werden. Sie enthält sicherheitstechnische Kenngrößen von 3 000 brennba- ren Flüssigkeiten, Gasen und Stäu- ben. Außerdem finden sich dort sicherheitstechnische Kenngrö- ßen für atmosphärische und nicht atmosphärische Bedingungen. Ein Schwerpunkt des Kurses ist die Europäische Richtlinie 2017/34/ EU und die geänderte Zuordnung des zum Arbeitsschutz gehören- den Explosionsschutzes zwischen Gefahrstoffverordnung und Be- triebssicherheitsverordnung. Die rechtlichen und normativen Grundlagen, die die Basis für die Zündgefahrenbewertung, die Ge- fährdungsbeurteilung und das Ex- plosionsdokument bilden, werden vorgestellt. Mehr Informationen unter folgender Webseite: http:// dechema-dfi.de/EXschutz.html. Farbstoff ohne Gift aus dem Druckkochtopf Normalerweise verwendet man für die Herstellung von Farbpigmenten wie Perylenbisimiden giftige Lösungsmit- tel sowie teure Katalysatoren und be- nötigt einen hohen Überschuss an Aus- gangsstoffen; schließlich müssen die Endprodukte noch gereinigt werden. Dr. Miriam M. Unterlass von der TU Wien ist es gelungen, stattdessen Wasser zu verwenden und die Aus- gangsmoleküle ohne Überschuss einzusetzen. „Die Ausgangsstoffe werden in Wasser in einem geschlos- senen Reaktor auf 200 °C erhitzt, wo- durch erhöhter Druck entsteht“, er- klärt Miriam Unterlass, wie in einem „Druckkochtopf“. Solche Reaktionen in heißem Wasser unter Druck nennt man Hydrothermalsynthesen. Nach vollständiger Reaktion erhält man die fertigen Perylenbisimidfarbstoffe von hoher Reinheit – ganz ohne auf- wendige Reinigungsverfahren. Camera with multi-angle scan Properly sorted: bulk material plants will become more intelligent S and, gravel, coal, deicing salt or diamonds, grain, sugar, coffee or grapes and waste – a lot of everyday goods are more or less grainy. To classi- fy this bulk material by quality and size, it must be sorted in a sophis- ticated process. Tens of thousands of belt-type sorting plants are run in Germany alone. Scientists of the Karlsruhe Institute of Technology (KIT) and the Fraunhofer Institute for Optronics, Systems Technol- ogy and Image Evaluation (IOSB) have developed a system which is able to sort much faster, more cheaply and more accurately. Bulk materials are processed in nearly all industries, be it building construction, logistics, chemis- try or agriculture. Given the large number of plants, any improve- ment of the sorting steps neces- sary everywhere could save bil- lions. “The economic benefit of this project can hardly be overestimated; enormous resources could be saved,” explains Professor Uwe Hanebeck of the Chair of Intelligent Sensor – Actua- tor Systems (ISAS) at the KIT in describ- ing the new technology. Because of the patterns of movement of objects to be sorted, much more precise classification is possible than in conventional sorting systems. Industry had already shown in- terest in the new technology, says Pro- fessor Thomas Längle, responsible for the project at the Fraunhofer IOSB. “Classical belt-type sorting systems scan the material to be sorted by means of a camera; parts not to be treated are blown out by means of pressurized-air nozzles,” explains Georg Maier of the IOSB. But the cameras now in use scan the objects only on a short belt section, which allows only rough classification. As a consequence, several runs are nec- essary to achieve a satisfactory result. The team around Längle and Hanebeck developed a sorting system in which cameras operating from different per- spectives take a more precise view of the bulk material. In this way, ob- jects of different categories can be distinguished more effectively. In addition, algorithms based on the images predict how objects are going to move on the belt making it possible to sort out for- eign bodies much more precisely. The advantages of the new sort- ing system are explained by Ben- jamin Noack of the ISAS by the example of spheres and hemi- spheres: “When seen from the top, they look alike. While hemi- spheres normally remain on the belt, spheres are restless, thus additionally aggravating the sort- ing process. However, when seen from the side, spheres and hemi- spheres can be distinguished.” In addi- tion, the system was now able to pre- dict the behaviour of these objects and then adjust its operation accordingly and, in this way, also achieve better clas- sification, says Noack. The scientists also found a way to increase the accuracy of existing sorting systems quickly and at low cost. “But this requires a software update,” explains Hanebeck. Dried fruit, coffee, gravel or waste – all this is sorted on belt systems by size and quality. Photo: Fraunhofer IOSB Fabian Zechmeister (links) und Maximilian Raab (rechts) demonstrieren die Fluoreszenz einer Perylenbisimidlösung. Foto: TU Wien