Weltmarktplatz,unter anderem für Nachhaltigkeitsstrategien der Holzbe-und -verarbeitung Ligna 2023 Hannover 15. bis 19. Mai 2023 www.exxpo.com/epaper/ligna2023 Aus dem Inhalt: Innovationen Klebstofffreie Platten Forscherteam hat ein Abfallprodukt der Holzwirtschaft neu | Seite 3 Innovationen Forest Bioeconomy New potentials for the raw material wood in construction is on focus | Page 11 ePaper Lesen Sie digital Messestadt Hannover Niedersachsens Messemetropole glänzt mit regionaler und internationaler Küche | Seite 13-15 Anzeige Anzeige Green gold Torrefied biomass to replace coal and oil In February, the Estonian-based startup New Standard Oil successfully commissioned their first industrial-scale prototype for drying and torrefaction of biogenic feedstock operating with superheated steam at atmospheric pressure. The energy-efficient process was developed at the Fraunhofer Institute for Interfacial Engineering and Biotechnology IGB in Stuttgart, Germany, and produces valuable raw materials for the chemical and energy industries: basic chemicals, biocoal and water. Plant biomass is considered a climate-friendly alternative to fossil rawmaterials. Read more on page 8 Fortsetzung auf Seite 6 Paletten als Wirtschaftsbarometer Foto: Pixabay Die Lage am Markt für Holzverpackungen ist auch Indikator für Entwicklungen in der Binnen- und Exportkonjunktur. Die Produktions- und Außenhandelszahlen von Paletten, Kisten und Co. sind deshalb ein interessantes Wirtschaftsbarometer. Im vergangenen Jahr entwickelte sich der Markt uneinheitlich. Die Aussichten 2023 sind wechselhaft, wie der Bundesverband Holzpackmittel, Paletten, Exportverpackung (HPE) erläutert. Angesichts gesamtwirtschaftlicher Turbulenzen im Zuge des Ukraine-Krieges haben die Hersteller von Holzverpackungen in Deutschland ein bewegtes Jahr hinter sich und schätzen die Aussichten im Jahresverlauf 2023 momentan recht verhalten ein. Die Produktionstrends 2022 waren uneinheitlich. Laut Statistischem Bundesamt wurden im vergangenen Jahr in Deutschland gut 117 Millionen Wirtschaftsfaktor Holz Paletten und Co. behaupten sich in unruhigen Zeiten Anzeige Valutec auf der LIGNA Treffen Sie uns in Halle25,StandD23. Herz Energietechnik GmbH Herzstraße 1, A-7423 Pinkafeld +43 (0) 3357 42 840-0 office-energie@herz.eu www.herz-energie.at Weil ‘s ohne nicht geht 4 5 WE I TERVERARBE I TUNG NBIETER NTER� gjährige ompetenNGEN für wir rentable SSE für alle rieblichen hnen wie auch E� en ist bei SCHN I T THOL ZMAN I PULAT I ON RUNDHOL ZMAN I PULAT I ON V I S I ON & M I S S I ON PERSÖNLICHE KUNDENBETREUUNG TURNKEY�ANLAGEN KOMPLETTSYSTEMANBIETER HOHE WERTSCHÖPFUNGSTIEFE KNOW�HOW & INNOVATIONSGEIST 4 5 W I ERVERARBE I TUNG ehen uns als SYSTEMANBIETER MATISIERUNG in der INTER� NDEN INDUSTRIE. Langjährige geist si d unsere KernkompetenCH EIDERTEN LÖSUNGEN für R PARTNER realisieren wir rentable PRODUKTIONSPROZESSE für alle ess ar nachhaltigen betrieblichen ASCHINENBAU bietet Ihnen REUE zu einem FAIREN Unsere leistungsfähigen wie auch unsere HOHE SERVICE� uktionsprozess s nachhaltig. Ihr Anliegen ist bei arungen haben SCHN I T THOL ZMAN I PULAT I ON RUNDHOL ZMAN I PULAT I ON V I S I ON & M I S S I ON PERSÖNLICHE KUNDENBETREUUNG TURNKEY�ANLAGEN KOMPLETTSYSTEMANBIETER HOHE WERTSCHÖPFUNGSTIEFE KNOW�HOW & INNOVATIONSGEIST 4 5 WE I TERVERARBE I TUNG E VISION ASCHINENBAU verstehen uns als SYSTEMANBIETER SI UNG und AUTOMA ISIERUNG in der INTER� HOLZVERARBEITENDEN INDUSTRIE. Langjährige hrung u In ovationsgeist sind unsere Kernkompetencklung von MASSGE CHN IDERTEN LÖSUNGEN für n. Als KOMPETENTER PARTNER realisieren wir rentable ZUKUNFTSSICHE E PRODUKTIONSPROZESSE für alle n ionen und bieten m ssbar nachhaltigen betrieblichen E MISSION vierte Team von TC MASCHINENBAU bietet Ihnen TÄT UND TERMINTREUE zu einem FAIREN NGS�VERHÄLTNIS. U ser leistungsfähigen wie auch ndlich n Anlagen und unsere HOHE SERVICE� NG siche n Ihren Produktionsprozess Wert Ihres Betrieb s nachhaltig. Ihr Anliegen ist bei e d unser Vereinbarungen haben GQUALITÄT! SCH I T THOL ZMAN I PULAT I ON RUNDHOL ZMAN I PULAT I O V I S I ON & M I S S I ON PERSÖNLICH KUNDENBETREUUNG TURNKEY�ANLAGEN KOMPL TTSYSTEMANBIETER HOHE WERTSCHÖPFUNGSTIEFE KNOW�H W & INNOVATIONSGEIST IHR SYSTEMANBIETER FÜR ANLAGEN IN DER HOLZVERARBEITENDEN INDUSTRIE • WWW.TC-MASCHINENBAU.AT • Halle 25 • Stand F18 4 5 WE I TERVERARBE I TUNG E VISION MASCHINENBAU verstehen uns als SYSTEMANBIETER NISIERUNG und AUTOMATISIERUNG in der INTER� EN HOLZVERARBEITENDEN INDUSTRIE. Langjährige ahrung und Innovationsgeist sind unsere Kernkompetenwicklung von MASSGESCHNEIDERTEN LÖSUNGEN für en. Als KOMPETENTER PARTNER realisieren wir rentable ZUKUNFTSSICHERE PRODUKTIONSPROZESSE für alle ensionen und bieten messbar nachhaltigen betrieblichen E MISSION otivierte Team von TC MASCHINENBAU bietet Ihnen LITÄT UND TERMINTREUE zu einem FAIREN TUNGS�VERHÄLTNIS. Unsere leistungsfähigen wie auch undlichen Anlagen und unsere HOHE SERVICE� UNG sichern Ihren Produktionsprozess den Wert Ihres Betriebes nachhaltig. Ihr Anliegen ist bei he und unsere Vereinbarungen haben AGQUALITÄT! SCHN I T THOL ZMAN I PULAT I ON RUNDHOL ZMAN I PULAT I ON V I S I ON & M I S S I ON PERSÖNLICHE KUNDENBETREUUNG TURNKEY�ANLAGEN KOMPLETTSYSTEMANBIETER HOHE WERTSCHÖPFUNGSTIEFE KNOW�HOW & INNOVATIONSGEIST
Besuchen Sie uns! Halle 13, Stand A18 Hier gehts zum Messe Gewinnspiel bei MyFestool: Anmelden oder neu registrieren und einen Festool Pizzaschneider gewinnen! Werkzeuge für höchste Ansprüche Für Sägepräzision zum Mitnehmen. Die Akku-Tischkreissäge im Systainer-Format. Die Akku-Tischkreissäge CSC SYS 50 ist so kompakt, dass sie in einen Systainer passt. So enorm handlich ihre Außenmaße sind, so überraschend vielseitig zeigt sie sich im Einsatz: mit Parallelschnitten bis zu 280 mm, einer Kappschnittbreite von bis zu 450 mm und Winkelschnitten von -2° bis 47°. Die einzigartige digitale Bedienung liefert dabei höchst präzise Ergebnisse bis auf den Zehntelmillimeter genau. Das 2x18 Volt-Doppelakkusystem in Kombination mit dem bürstenlosen EC-TEC Motor überzeugt mit Power und Durchzugskraft – ihr werdet keinen Unterschied zu Netzmaschinen spüren. Zusammen mit dem Untergestell UG-CSC-SYS habt ihr den perfekten Arbeitstisch direkt mit dabei und der Transport vom Fahrzeug zum Einsatzort gelingt damit mühelos. Kurz: Sägepräzision zum Mitnehmen! Mehr unter festool.de 18 Volt Akku-Power
•••3••• Innovationen Klebstofffreie Platten Ein Abfallprodukt der Holzwirtschaft neu gedacht Ein interdisziplinäres Forscherteam vom Max-Planck-Institut für Kolloid- und Grenzflächenforschung (MPIKG) hat untersucht, wie sich die natürlichen Eigenschaften von heimischer Baumr inde nutzen lassen, um ohne Zusatz von Klebstoffen ein standardisiertes Produkt für eine lange Nutzung zu schaffen. Dabei haben sie durch Schälen und Trocknung über Heißpressung Rindenplatten geschaffen, die durch industrielle Herstellung beispielsweise im Innenausbau oder im Möbel- und Verpackungsbereich Anwendung finden könnten. Mit dieser Verarbeitungsweise könnte die natürliche Ressource Baumrinde ohne Zusatz von künstlichen Bindemitteln, wie beispielsweise Klebstoffen, ohne hohen Energieaufwand weiter verarbei tet werden. „Ein großer Vorteil von ‚reinen‘ Einkomponentenprodukten i st , dass keine Trennung der Komponenten nach ihrer Nutzung erforderlich ist,“ sagt Dr. Charlett Wenig, Erstautorin der Studie. Sie ergänzt: „Selbst wenn die Struktur des Rohstoffs verändert wird, bleiben die Grundbausteine gleich und können daher weiterhin problemlos für die Weiterverarbeitung, z. B. zur Gewinnung von Chemikalien oder Fasern, oder als Brennstoff für die Energieerzeugung verwendet werden.“ Als Abfallprodukt der Holzwirtschaft ist Baumrinde in großen Mengen vorhanden. Zunächst muss die Rinde vom Stamm abgeschält und anschl ießend getrocknet werden. Bei den Versuchen pressten die Wissenschaf tler die Innenseiten der Rinden mit einer hydraulischen Presse bei 90 Grad Celsius. Sie verwendeten die Rinden von den heimischen Baumarten Kiefer, Lärche, Birke und Eiche. Alle auf diese Weise entstandenen Rindenplatten wiesen nach der Pressung eine glatte Ober f läche auf, die vergleichbar mit geschliffenen Holzoberflächen ist. Die mechanischen Eigenschaften der Platten sind vergleichbar mit denen eines Regalbretts. Was ist neu? Bisher wurden Spanplatten aus Rinde unter Zugabe von Klebstof fen auf Formaldehydbasis oder Harzen gefertigt. Bereits 1960 zeigten Studien, dass die Herstellung von klebstofffreien Rindenplatten möglich ist, allerdings unter Verwendung zerkleinerter Rindenstücke sowie durch starke Verarbeitung. Bei den MPIKGVersuchen nutzen die Forscher die natürlichen strukturellen Eigenschaften der Rinden. Partner: Hochschule für Nachhaltige Entwicklung Eberswalde (Fachgebiet Forstnutzung und Holzmarkt) und ETH Zürich (Wood Materials Science) Innovatives Verfahren für Produkte aus Baumrinde Foto: Pixabay Anzeige Nachwuchstalente auf der LIGNA Zwei Messe-Tophighlights erwarten Sie in den Hallen 12 und 15 Für die Innungsorganisation des Tischler- und Schreinerhandwerks ist die Weltleitmesse LIGNA jedes Mal auch eine Präsentationsfläche für das Nachwuchspotenzial der Branche. In diesem Jahr zeigt Tischler Schreiner Deutschland in Hannover neben umfangreichen Beratungsangeboten und zwei Topanbietern für clevere Innungslösungen aus den Bereichen Arbeitsschutz (SIAM) und Systemlösungen (TSH System) den Bundesgestaltungswettbewerb „Die Gute Form 2023“ und die WorldSkills-LiveWerkstatt. Doch der Reihe nach: Mit seinen raffiniert gestalteten Gesellenstücken bietet der Designwettbewerb „Die Gute Form 2023“ (Halle 12) beste Handwerkskunst aus dem Nachwuchsbereich. Auch 2023 ist die Konkurrenz unter den 22 Gesellinnen und Gesellen groß, wie der Ausblick auf die exklusiven und prämierten Gesellenstücke zeigt. Neben den beliebten und immer wieder neu interpretierten Schreibtischen und Sideboards scheinen aktuell vor allem Phonomöbel die junge Fachkräftegeneration zu bewegen. Einen ersten Überblick bietet der Wettbewerbskatalog unter www.tischler-schreiner.de /die-gute-form-2023. Krönender Abschluss der Competition, die von Remmers (Hauptsponsor), OPO Oeschger (Mitausrichter), Festool (Hauptpreise) und dem Fachmagazin dds unterstützt wird, ist die Preisverleihung am 19. Mai 2023, ab 14.00 Uhr, in Halle 12 (Stand E16). TSD-Livewerkstatt Alles für die Weltmeisterschaften der Berufe: Nahezu unter Wettkampfbedingungen, weil unter den Blicken einer breiten Öffentlichkeit, feilen die vier Kandidaten für das Tischler-Schreiner-Nationalteam an ihrer Topform. Zwei von ihnen werden im September kommenden Jahres zu den WorldSkills nach Lyon reisen und in den Kategorien Bau- und Möbelschreiner um die Medaillen fighten. In Hannover zeigen sie schon einmal, was sie auf demKasten haben. Unterstützt und professionell betreut wird das Team von TSD-Zukunftspartner und Hauptsponsor Kleiberit an dessen Messestand (D14) in Halle 15. Wer handwerkliche Präzision auf höchstem Niveau mag, sollte hier ebenfalls vorbeischauen. Weitere Informationen unter: www.tischler-schreiner.de/ ligna-2023 Die Gute Form 2023 in Halle 12 (E16) TSD-Livewerkstatt in Halle 15 (D14)
•••4••• Innovationen Messe-Rundgang zur Anzeigen-Spezial Ligna2023 Viele Vorteile auf einmal Nachhaltige Naturfaserbewehrung für Textilbetonbauteile Textilbetonteile mit einer nachhaltigen Naturfaserbewehrung haben ein ausreichendes Verbund- und Zugtragverhalten für den Einsatz im Bau. Das konnten Forscher des Fraunhofer WKI gemeinsam mit der Hochschule Biberach und dem Industriepartner FABRINO nachweisen. Damit könnten künftig Textilbetonbauteile mit Naturfaserbewehrung herkömmlich bewehrte Betonbauteile ersetzen und die Umweltbilanz im Bauwesen verbessern. Nichtmetallische Bewehrungen von Betonkörpern werden derzeit häufig aus unterschiedlichen, synthetisch erzeugten Fasern hergestellt – zum Beispiel aus Glas- oder Carbonfasern. Eine ökologische Alternative zu den synthetischen Fasern stellen Flachs- oder andere Naturfasern dar. „Wir haben am Fraunhofer WKI mit einer Webmaschine Drehergewebe aus Flachsfasergarn hergestellt. Um die Nachhaltigkeit zu erhöhen, haben wir eine Behandlung der Flachsgarne zur Verbesserung der Zugfestigkeit, Dauerhaftigkeit und Verbundhaftung erprobt, die im Vergleich zu petrobasierten Behandlungen ökologisch vorteilhafter ist“, erläutert Jana Winkelmann, Projektleiterin am Fraunhofer WKI. Text i le Bewehrungen haben grundsätzlich eine Reihe von Vorteilen. So weisen sie eine deutlich reduzierte Korrodierbarkeit bei gleicher oder höherer Zugfestigkeit als Stahl auf, so dass das notwendige Nennmaß der Betonüberdeckung reduziert werden kann. Dies führt bei gleicher Tragfähigkeit häufig zu geringeren erforderlichen Querschnitten. Bisher wurde das Tragverhalten von textilen Bewehrungen aus Naturfasern in Betonbauteilen allerdings noch nicht systematisch untersucht. An der Hochschule Biberach testeten die Forscher das Verbund- und Zugtragverhalten sowie das einachsige Biegetragverhalten von Betonbauteilen mit textiler Bewehrung aus Flachsfasern. „Insgesamt tragen regional oder europaweit ver fügbare, nachwachsende Naturfasern und eine zum Teil biobasierte Beschichtung zu einer Verbesserung des CO2Fußabdrucks der Bauindustrie bei. An den zahlreichen Einsatzmöglichkeiten von naturfaserbewehrten Textilbetonen möchten wir gern weiterforschen“, sagt Christina Haxter, Mitarbeiterin am Fraunhofer WKI. AmFraunhoferWKI entwickelten die Forscher ein Flachsdrehergewebe mit einer biobasierten Beschichtung als Grundlage für eine Naturfaserbewehrung Foto: Fraunhofer WKI Ihr monatlicher Newsletter: Trade Fair Business News Bleiben Sie auf dem neuesten Stand: Informieren Sie sich mit unserem kostenlosen Newsletter über das internationale Messegeschehen. Stay up-to-date: keep an eye on international trade fair business with our monthly newsletter. Subscribe now – free of charge. https://www.exxpo.com/newsletter/ UNSERE VISION Wir von TC MASCHINENBAU verstehen uns als SYSTEMANBIETER für MECHANISIERUNG und AUTOMATISIERUNG in der INTERNATIONALEN HOLZVERARBEITENDEN INDUSTRIE. Langjährige Branchenerfahrung und Innovat ionsgeist sind unsere Kernkompetenzen zur Entwicklung von MASSGESCHNEIDERTEN LÖSUNGEN für unsere Kunden. Als KOMPETENTER PARTNER realisieren wir rentable Projekte und ZUKUNFTSSICHERE PRODUKTIONSPROZESSE für alle Anlagendimensionen und bieten messbar nachhaltigen betrieblichen Erfolg. UNSERE MISSION Das hochmotivierte Team von TC MASCHINENBAU bietet Ihnen BESTE QUALITÄT UND TERMINTREUE zu einem FAIREN LEISTUNGSVERHÄLTNIS. Unsere leistungsfähigen wie auch wartungsfreundlichen Anlagen und unsere HOHE SERVICEORIENTIERUNG sichern Ihren Produktionsprozess und steigern den Wert Ihres Betriebes nachhaltig. Ihr Anliegen ist bei uns Chefsache und unsere Vereinbarungen haben HANDSCHLAGQUALITÄT! Halle 25 • Stand F18 Die LIGNA 2023 hat begonnen und wir werden vor Ort sein, um uns mit Kunden der Holzwerkstof f industrie und den Experten der Thermalöl- und Maschinenbauindustrie zu treffen und über die wichtigsten Themen wie Nachhaltigkeit, das digitale Zeitalter und den Ausblick auf die Zukunft zu sprechen. Kommen Sie zum Stand F78 in Halle 26, um mit den Experten der Branche zu sprechen und ihnen die Fragen zu stellen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! NESS AND FRIENDS @ LIGNA 2023 and friends Halle 26 | Stand F78 PEOPLE. TECHNOLOGY. INNOVATION. WJS GmbH Im Schützengrund 78· DE-56566 Neuwied-Engers kontakt@wjs-gmbh.de· www.wjs-gmbh.de Tel. +49 2622 92790 Gebrauchtmaschinen: • Waco/Weinig wie besichtigt oder überholt • Ersatzteile für Hobelmaschinen u. Bandsägen Ihr Partner für: WPM: Hobelmaschinen und Trennbandsägen System Hall: Trenn-Hobellinien/Lackierstraßen/Sortieranlagen Joulin: Vakuumentstapelung/Saugmatten aller Art Kvarnstrands: Hobel-Trennwerkzeuge/Hobelmesser aller Art Wintersteiger: Bandsägeblätter verzahnt/gestaucht/Stellite Maskinsson: Schrumpffolienverpackungsmaschine Unser Stand: Halle 27 | C40
•••5••• Hallenplan+Legende Platz der Nationen 2 21 24 25 27 26 22 20 19 23 18 13 12 Münchener Halle Convention Center P 35 P36 P 34 P 33 P 32 3 4 5 6 7 8 9 17 16 15 14 11 FG P 11 Gut Kronsberg Emmy-Noether-Allee Hermesallee Expo-Allee Hildesheimer Straße Karlsruher Straße Münchner Straße Augsburger Straße Ulmer Straße Stuttgarter Straße Messe Ost Messe Nord Kronsbergstraße Lissaboner Allee Weltausstellungsallee Messeschnellweg Hannover Messe / Laatzen Skywalk Skywalk Skywalk Expo-Plaza Straße der Nationen OST 2 SÜD 1 WEST 1 WEST 2 WEST 3 NORD 1 NORD 3 NORD 2 OST 3 Karlsruher Straße P T Hallen | Halls 11-15, 27 Werkzeuge, Maschinen und Anlagen für die Einzel- und Serienfertigung | Tools and Machinery for Custom and Mass Production Halle | Hall 26 Holzwerkstoffherstellung | Wood Based Panel Production Hallen | Halls 33, 35 Maschinen und Anlagen für die Forstwirtschaft, Rund- und Schnittholzproduktion | Machinery for Forestry, Roundwood and Sawntimber Production Hallen | Halls 16, 17 Oberflächentechnik | Surface Technology Halle | Halle 25 Sägewerkstechnik | Sawmill Technology Hallen | Halls 25, 26 Energie aus Holz | Energy fromWood Halle | Hall 16 Maschinenkomponenten und Automatisierungstechnik | Machine Components and Automation Technology Produktbereiche der Ligna 2023 | Main offerings of Ligna 2023 Valutec auf der LIGNA Treffen Sie uns in Halle25,StandD23. H S F IHR SYSTEMANBIETER FÜR ANLAGEN IN DER HOLZVERARBEITENDEN INDUSTRIE WWW.TC-MASCHINENBAU.AT and friends Halle 26 | Stand F78 PEOPLE. TECHNOLOGY. INNOVATION. Biomassefeuerungsanlagen 1 000 kWth bis 35 000 kWth Elektrizitätserzeugung aus Biomasse (KWK) 200 kWel bis 20 000 kWel Poly-HELD Vergasungstechnologie CO2 neutrale Trigenerationsanlagen Carbonisierungsanlagen/Biochar Torrefizierungsanlagen ReGaWatt Vergasungstechnologie Hall 17 | Stand G19 Your Coating Solutions Partner WJS GmbH Im Schützengrund 78 DE-56566 Neuwied-Engers Tel. +49 2622 92790 Mehr als 35 Jahre Kompetenz in Holz www.wjs-gmbh.de Halle 27 | Stand C40 Trockenkammern angepasst an Ihre Produktion Kiln driers adapted to your production Come and see us at Ligna fair Hannover Hall 25 booth M05 72510 MANSIGNE – France 33/2 43 46 15 96 contact@cathild.com – www.cathild.com Trockenkammern angepasst an Ihre Produktion Kiln driers adapted to your production Come and see us at Ligna fair Hannover Hall 25 booth M05 72510 MANSIGNE – France 33/2 43 46 15 96 contact@cathild.com www.cathild.com
•••6••• Branchennews Wirtschaftstrends bei Holzverpackungen Paletten und Co. behaupten sich in unruhigen Zeiten Paletten aus Holz produziert; das waren 2,3 Prozent weniger als im Vorjahr. Mit knapp 120 Millionen Paletten wurde 2021 ein Allzeithoch markiert. Trotz PalettenProduktionsrückgang erhöhte sich 2022 aber der Umsatz laut Statistischem Bundesamt binnen Jahresfrist um rund 24 Prozent auf 1,69 Mrd. Euro allein in diesem Segment. „Die Explosion der Energiepreise, Lohnkosten und die Verteuerung von Vor-Produkten für unsere Hersteller waren zentrale Faktoren für Kostensteigerungen, die sich in Umsatzerhöhungen niederschlugen. Von diesen Kostensteigerungen waren Produzenten von Paletten ebenso betroffen wie Hersteller von Kisten und Kabeltrommeln aus Holz“, erklärt HPEGeschäftsführer Marcus Kirschner. So erhöhte sich 2022 laut Statistischem Bundesamt der Umsatz mit der Erzeugung von Kisten aus Holz und Holzwerkstoffen gegenüber dem Vorjahr um 17,1 Prozent auf 575,9 Mio. Euro. Gleichzeitig legte der Absatz in diesem Segment um 4,8 Prozent auf knapp 1,72 Mio. Kubikmeter zu. Noch deutlich stärker ging es mit dem Absatz an Kabeltrommeln bergauf. So kletterte die Produktion von Kabeltrommeln aus Holz 2022 gegenüber dem Vorjahr um knapp ein Drittel auf 243.142 Kubikmeter. „Die 2022 noch sehr stabile Nachfrage in der Bauwirtschaft ebenso wie Aktivitäten im Infrastrukturbereich, wie der Glasfaserausbau und neue Stromtrassen, haben hier sicherlich Beiträge zur Entwicklung geleistet“, resümiert Kirschner. Mit Blick auf das laufende Jahr zeigt sich der HPE-Geschäftsführer zurückhaltend. „Die aktuellen Aussichten geben laut den Einschätzungen unserer Unternehmen, so laut Umfrageergebnissen des ifo Instituts, nicht Anlass zu übertriebenem Optimismus“, stellt der HPE-Geschäftsführer fest. Die eingetrübten Aussichten für die Baukonjunktur ebenso wie die nach wie vor hohe Teuerungsrate seien Faktoren, die es zu berücksichtigen gelte. Kirschner warnt angesichts von Plänen der EU für eine neue Verpackungsverordnung auch vor weiter ausufernder Bürokratie auf dem Rücken der Unternehmen. Auf der Rohstoffseite sei es Aufgabe der Politik, eine gute Verfügbarkeit des Rohstoffes Holz sicherzustellen, statt ständig weitere Flächen stillzulegen. Eingebettet in Binnen- und Weltmarkt Gleichzeitig bleibt Deutschlands Handel im EU-Binnenmarkt und über die europäischen Grenzen hinweg eine ganz wichtige Komponente für die Holzverpackungsbranche. Und hier bleibt festzustellen: Trotz der Verwerfungen durch den Kriegsausbruch in der Ukraine erreichte Deutschlands Außenhandel neue Rekordmarken: Im Jahr 2022 stiegen laut Statistischem Bundesamt Deutschlands Exporte wertmäßig um 14,1 Prozent auf 1,57 Billionen Euro. Der Wert der Importe kletterte um 24,1 Prozent auf 1,49 Billionen Euro. Die Verteuerung von Energieimporten dürfte hier allerdings eine wichtige Rolle gespielt haben. Die Außenhandelsbilanz schloss 2022 mit einem Überschuss von 79,7 Mrd. Euro ab, das war der niedrigste Saldo seit der Jahrtausendwende. Handelsdefizit bei Paletten verringert Während sich Deutschlands positiver Außenhandelssaldo 2022 insgesamt also verkleinerte, verringerte sich der negative Saldo im Bereich Paletten. Denn Deutschlands Außenhandelsdefizit verr inger te sich hier um rund 25 Mio. Euro auf rund 299 Mio. Euro. Die Palettenimporte nach Deutschland gingen im Jahr 2022 bedingt durch die aktuelle politische Lage zurück, und zwar um knapp 11 Prozent auf 70,1 Millionen Stück. Wertmäßig wurde hier aber ein Plus von 17,6 Prozent auf 761,7 Mio. Euro verbucht. An erster Stelle der Importländer stand wie gewohnt Polen, dessen Lieferungen nach Deutschland um 7,2 Prozent auf 28,2 Mio. Paletten abnahmen. Die Palettenexporte Deutschlands sanken 2022 gegenüber dem Vorjahr laut Statistischem Bundesamt lediglich um 4,2 Prozent auf 33,1 Millionen Stück. Auch hier vollzog sich eine gegenläufige Entwicklung. Denn wertmäßig erhöhte sich der Export um 30,0 Prozent auf 463,3 Mio. Euro. Der Gesamtmarkt der in Deutschland benötigten Paletten belief sich somit auf 154 Millionen Stück. „Die Produktions- und Außenhandelszahlen verdeutlichen: Die Holzverpackungsbranche ist für gesicherte Warenströme und Lieferketten sowie die Versorgung der Bevölkerung und kritischen Infrastrukturen unverzichtbar. Entsprechend umsichtig müssen politische Maßnahmen mit Auswirkungen auf unsere Branche sein“, mahnt HPE-Geschäftsführer Kirschner. Foto: HPE Fortsetzung von Seite 1 Impressum MESSEJOURNAL DIE MESSE Ligna 2023 Verlag: EXXPO.DIE MESSE GmbH Lavesstraße 3, 30159 Hannover Telefon: +49 511 85625-0 Telefax: +49 511 85625-100 E-Mail: verwaltung@die-messe.de Internet: www.die-messe.de Verantwortlich für den Inhalt: Hans-Joachim Nehls Messeneuheit RENEWABLE CARBON TECHNOLOGIES LIGNA: HALLE 25, STAND K22
••• 7 ••• Messewelten HOLZ-HANDWERK 2024 Holzbearbeitung zum Entdecken, Erleben, Machen Die HOLZ-HANDWERK kehrt nach der einmaligen „Summer Edition“ 2022 zurück zum bewährten Termin im Frühjahr. Stefan Dittr ich, Leiter HOLZHANDWERK, berichtet: „Mit dem Start der Anmeldephase beginnen nun auch bei unseren Ausstellern die Vorbereitungen für die HOLZ-HANDWERK 2024. Hier bei uns in Nürnberg sind die konzeptionellen Weichenstel - lungen für eine weitere Erfolgsausgabe abgeschlossen. Um die Messe weiterzuentwickeln und den Bedürfnissen unserer Austeller gerecht zu werden, haben wir unsere Hallenbelegung für 2024 optimiert: Die Halle 8 steht nun komplett der HOLZ-HANDWERK zu Verfügung. Hier wird künftig neben den bestehenden Maschinenhallen 9, 10.0 und 11.0 das Angebotssegment Maschinen für die Holzbe- und -verarbeitung zu finden sein. Im Zuge dieser Neugruppierung können wir auch den beiden Produktbereichen Befestigungstechnik und Beschläge sowie Software und Organisation eine neue attraktive Fläche anbieten. Aus persönlichen Gesprächen mit unseren Kunden wissen wir: Die Vorfreude ist groß und die Neuerungen wurden positiv aufgenommen. Das unterstreicht die hohe Nachfrage nach Standflächen bereits vor Beginn der Anmeldephase. Unsere Kolleginnen von der FENSTERBAU FRONTALE, die natürlich wie immer parallel zur HOLZHANDWERK stattfinden wird, berichten uns übrigens ebenfalls von einem sehr guten Buchungsstand und der Zusage nahezu aller Marktführer.“ Die HOLZ-HANDWERK f indet 2024 zum 21 . Mal stat t und wird vom VDMA Holzbearbei - tungsmaschinen und der NürnbergMesse GmbH veranstaltet. Mitträger ist der Fachverband Schreinerhandwerk (FSH) Bayern. 2024 geht die HHW zum 21. Mal an den Start Foto: NuernbergMesse / Frank Boxler Die Saxwerk Unternehmensgruppe beliefert über ihre beiden Standorte in Deutschland und Schweden seit über 50 Jahren weltweit Kunden in der Holz - und Holzwerkstoffindustrie. Mit Wurzeln, die bis zur Haga Verkstad in Schweden im Jahr 1958 zurückreichen, ist Saxwerk einer der Pioniere im Bereich der Förderung und Lagerung von schwer fließenden Schüttgütern. Besonders die innovativen Lösungen zum Materialaustrag aus Rundsilos und Rechteckbunkern haben branchenweit Standards gesetzt. Ob Holzhackschnitzel, Späne, Dämmfasern, Pellets, Rejekte, Ersatzbrennstoffe, Recyclingmaterial oder Schlämme – Saxwerk liefert Anlagen von der Materialannahme über die Förderung und Lagerung bis zur exakten Dosierung auf die nachgeschalteten Prozesse. Silo Austragssysteme und Fördertechnik Ihr Partner in der Holzplattenindustrie Deckschicht und Mittelschichtspan Silos mit Gleitrahmenaustragssystem Anlage: ENBoard Co. Ltd, Japan Auftraggeber: Siempelkamp Maschinen und Anlagenbau GmbH Surface and core layer silos with sliding frame discharge system Plant: ENBoard Co. Ltd, Japan Customer: Siempelkamp Maschinen und Anlagenbau GmbH The Saxwerk Group has been supplying worldwide to customers in the wood-based materials industry from its two locations in Germany and Sweden for over 50 years. With roots dating back to Haga Verkstad in Sweden in 1958, Saxwerk is one of the pioneers in the field of conveying and storage of heavy flowing bulk materials. In particular, its innovative solutions for material discharge from round silos and rectangular bunkers have set standards throughout the industry. Whether wood chips, shavings, insulation fibers, pellets, rejects, substitute fuels, recycled materials or sludges - Saxwerk supplies systems from material reception, conveying and storage to precise dosing to downstream processes. Anzeige
•••8••• Innovationen Various raw materials from green gold Torrefied biomass to replace coal and oil For material and chemical use, renewable rawmaterials and residual material streams from agriculture and forestry or downstream industries are in many cases converted via biotechnological or chemical conversion processes into special chemicals, such as sugars or polymer building blocks. A different approach, which allows biomass to be used completely in a single process, is being pursued by the startup New Standard Oil from Estonia: It relies on the thermal refinement and fractionation of biogenic residues such as wood and hay in order to convert them into “green” chemicals and “green” coal without leaving any residues. This is made possible by a process developed at the Fraunhofer Institute for Interfacial Engineering and Biotechnology IGB in Stuttgart, Germany, up to pilot scale, in which biomass is heated in a closed atmosphere of superheated steam without oxygen and thereby torrefied, i.e. thermochemically degraded. Torrefaction provides green chemicals and green coal “We have been working with New Standard Oil over the past few years and are looking forward to partnering with the Estonian startup company as a global licensee for our know-how in value-added torrefaction of biomass with superheated steam at atmospheric pressure and valorization of the chemicals,” says Dr.- Ing. Antoine Dalibard of Fraunhofer IGB. The torrefaction process works similarly to mild pyrolysis and follows a drying step in which the water bound in the biomass evaporates. “In the same plant, at temperatures between 200 and 300 degrees Celsius, we then expel the volatile substances in the biomass, which originate primarily from hemicellulose, one of the three main components of biomass,” explains the thermal separation technology expert. One of the key advantages of the process arises from the special design of the superheated steam drying system. “In addition to evaporated water, the gas phase also contains valuable volatile compounds. By cooling down the gaseous phase, we obtain a condensate that we can separate into various platform chemicals using subsequent separation processes such as distillation, extraction or electrodialysis,” Dalibard explains. The engineer has further developed and scaled up the process at Fraunhofer IGB and also investigated possible downstream processes for adding value to the chemicals condensed. What remains as a solid is the torrefied biomass, which can be seen as biocoal. Compared to untreated biomass, its carbon content and thus its specific calorific value is significantly increased. Milled into powder or compressed into pellets, the “green” coal can be used, for example, for climate-neutral firing of power plants and replace fossil coal or gas. Large-scale prototype for a zeroemission energy and carbon economy “Faced with energy prices rallying and energy security at an all-time low, we have invested in this process aiming to make a local clean and carbon-neutral energy supply a reality with our ‘Uniformer®’ technology, as we named it,” says Sven Papp, one of the four co-founders of New Standard Oil. In February 2023, the startup launched its first industrial-scale prototype in Paldiski, Estonia, to convert fast-growing biomass and various low-quality biomass mixtures into water, green chemicals and biocoal in the established cascade process of drying and torrefaction. The young company even plans to use the waste heat arising in the process for feeding into the heating network. “Our Uniformer® prototype can process up to 150 kilograms of biomass per hour and is already producing 100 percent marketable products fromwoodchips and nonfeed hay: biocoal as a solid brown coal-level biofuel, renewable chemicals such as methanol, furfurals and other chemicals, furthermore desalinated water as well as the process heat”, Sven Papp confirms the Fraunhofer IGB results. Biocoal can replace wood pellets or gas for combined heat and power (CHP) generation. A plus for energy security and grid stability: Electricity from CHP systems is dispatchable and can be generated on demand at night or during calm periods when the sun and wind fail to deliver sufficiently. “With the help of this new innovative approach we calculate that prices for dispatchable renewable electricity from biocoal could even be lower than that of land-based wind power”, Papp continues. The founders are optimistic and are meanwhile preparing to commercialize their first Uniformer® plants for the European market. First industrial-scale “Uniformer®” prototype for torrefaction of biomass using superheated steam Foto: New Standard Oil BAU feiert gelungenes Comeback Online-Portal auf Erfolgskurs Nach über vier Jahren Pause meldet sich die BAU – Weltleitmesse für Architektur, Materialien, Systeme – mit einem hervorragenden Ergebni s zurück . Rund 190.000 Besucher informierten sich zwischen dem 17. und 22. April auf dem Gelände der Messe München über Neuheiten und Trends der 2.260 Aussteller (2019: 2.250) aus 49 Ländern (2019: 45 Länder). Bis zur Hälfte der Messelaufzeit kamen die Besucherzahlen an das Niveau von 2019 heran. Warnstreiks an deutschen Flughäfen sowie im öffentlichen Nah- und Fernverkehr bremsten jedoch den positiven Trend. Dennoch erreichte die BAU trotz dieser Rahmenbedingungen ein sehr erfolgreiches Resultat . Die erst vor zwei Monaten gestartete 365 Tage Branchen Plattform BAU Insights verzeichnete ebenfalls einen großen Zuspruch: bis zu 40.000 Personen nutzten täglich das neue Online Portal der Baubranche. Die nächste Ausgabe der BAU findet von 13. bis 18. Januar 2025 auf dem Münchner Messegelände statt. Darüber hinaus zeigen die Veranstaltungen digitalBAU conference + networking (4. - 6. Juli 2023, München) sowie digitalBAU (20. - 22. Februar 2024, Köln) Lösungen und Produkte im Bereich Bausoftware. 2025 nächste BAU Foto: Messe München GmbH / Thomas Plattenberg Continued from Page 1
•••9••• Messewelten 5 days of program LIGNA.Stage is the new knowledge center at LIGNA.23 In addition to its centerpiece - the exhibition of woodworking and wood processing machinery and equipm ent – LIGNA.23 also offers its visitors an extensive supporting program. This year the LIGNA.Stage will celebrate its premiere in Hall 12, Stand A16. On all five days of the show, around 100 speakers will present a program of application- and solution-oriented presentations. Thematically, the program takes up the focus topics of LIGNA “Woodworking Transformation”, “Prefab Building Processes” and “Green Material Processing” as well as the special interest topics “Recruiting & Careers” and “Sustainability & Circular Economy”. Knowledge transfer live and on demand The LIGNA.Stage presentations will be held in German or English and simultaneously translated into the other language. Those who cannot be present on site or have to deal with scheduling conflicts are in luck: The lectures will all be streamed live via the LIGNA website and will still be available on demand afterwards. Highlight speaker on the LIGNA.Stage Artificial intelligence is on everyone’s lips and a true buzzword of digitalization. But what actual possibilities does the technology bring to woodworking and wood processing? Patrick Freeman, Group Chief Technology Officer at MiCROTEC, has many years of experience with deep learning and machine learning. In his presentation, he will use examples to provide an overview of how the development of Deep Learning began in the wood industry and the opportunities that artificial intelligence holds for the industry’s development. (Thursday, May 18, at 2:20 p.m.) Matthias Schneider from the University of Stuttgart presents the “SmartLab for Wood”. (Monday, May 15, at 10:40 a.m.) The presentation by Dr. Stefan Bockel, Head of Product Management, WEINMANN Holzbausystemtechnik GmbH, describes the changing situation of timber construction. (Tuesday, May 16, 2:30 p.m.) Niki Karatza and Prof. Andreas Heinzmann from holzbau.tech GmbH demonstrate sensible applications of robotics in timber construction. (Wednesday, May 17, at 13:40) An overview of the potential of process technologies for the bioeconomy will be provided by Prof. Dr. Matthias Zscheile and Dr. Veronika Auer from Rosenheim Technical University. (Thursday, May 18, at 10 a.m.) Jan Kurth, German Furniture Industry Association, talks about the consequences of the European Green Deal for the furniture industry. He presents necessary changes and adjustments. (Wednesday, May 17, at 10 a.m.) Knowledge transfer live and on demand Foto: Deutsche Messe AG / Rainer Jensen Kontinuierliche Holztrocknung auf höchstem Niveau Sie finden uns in Halle 25 Stand D23. Der hochmoderne TC-Continuous von Valutec erfüllt die höchsten Standards der Trocknungsqualität mit minimalen Schwankungen des Feuchtigkeitsgehalts und Rissgefahr. Sie bieten auch schnelle Trocknungsprozesse, geringen Energieverbrauch, hohe Flexibilität und Zugang zu Valmatics 4.0, dem weltweit führenden Steuerungssystem und Simulator. Kein Wunder, dass sie zur ersten Wahl für zukunftsorientierte Sägewerke auf der ganzen Welt geworden sind. Mehr Informationen unter valutec.de „Ein automatisierter Trocknungsprozess mit hoher Kapazität“ Egger Brilon, Deutschland
••• 10••• Messewelten Rohstoff– Forst – Logistik Pavillon 33 mit Mottoveranstaltung Im Pavillon 33 können die Besucher der LIGNA 2023 unter dem Motto „Rohstoff – Forst – Logistik“ einem Rundkurs entlang zunehmend digitalisierter Wertschöpfungs- und Prozessketten folgen. Der Deutsche Forstwirtschaftsrat (DFWR) ist dort ebenso präsent wie die Arbeitsgemeinschaft forstwirtschaftlicher Lohnunternehmer Niedersachsen (AfL), das Team der Niedersächsischen Landesforsten (NLF) mit dem Forstlichen Bildungszentrum, die Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau (SVLFG) sowie der Waldbesitzerverband Niedersachsen. „Der Pavillon 33 vereint damit die wesentlichen Akteure, die am Anfang holzbasierter Wertschöpfungsketten stehen“, freut sich Dr. Maurice Strunk, Geschäftsführer der AfL Niedersachsen e. V. „Durch die Präsentation hoch aktueller Lösungen für die Erzeugung und nachhaltige Bereitstellung des Rohstoffs Holz ist P33 aber nicht nur Plattform für den forstfachlichen Austausch, sondern versteht sich auch als Schnittstelle zur holzbe- und -verarbeitenden Industrie.“ Die von Dr. Strunk genannten hoch aktuellen Lösungen greift beispielsweise der Messeauftritt der NLF auf, indem er sich in diesem Jahr mit der Wiederbewaldung der durch Stürme und Borkenkäfer geschädigten Waldflächen beschäftigt und in Zusammenarbeit mit der AfL die Baggergabelpflanzung vorstellt. Als teilmechanisierte Pflanztechnik sorgt diese für eine wurzelgerechte und bodenschonende Kulturbegründung großer Pflanzen (80-120cm), eine schnellere Kultursicherung und geringere künftige Pflegeaufwendungen. Damit leistet die Baggergabelpflanzung einen wichtigen Betrag zur aktiven Wiederbewaldung mit klimaangepassten und widerstandsfähigen Laubmischwäldern. Der überwiegende Teil der investiven Verjüngung wird jedoch weiterhin im körperlich anstrengenden Handpflanzverfahren in den Boden gebracht. Die NLF testen daher gemeinsam mit der Universität Göttingen ein Exoskelett, das die ergonomische Belastung beim Pflanzen reduzieren soll. Da in den vergangenen Jahren Millionen junger Bäume gepflanzt wurden, damit sich die Mischwälder von Morgen entwickeln können, erproben die NLF zudem mit einer akkubetr iebenen Heckenschere an einem Tragegestell ein neues Arbeitsverfahren für die Baumpflege. Mit dem „Niedersächsische Kulturpflegetechnik“ genannten Ver fahren können Jungpflanzen ergonomisch mit hohem Arbeitsfortschritt freigestellt werden. Nach der Pflanzung und der Pflege steht der Verkauf des wertvollen Rohstoffs Holz im Fokus, deshalb ist auch das NLFHolzverkaufsteam auf der LIGNA, um mit den Messebesuchern ins Gespräch zu kommen. Als forstpolitische und berufsständische Interessenvertretung des nichtstaatl ichen Waldbesitzes in Niedersachsen ist der Waldbesitzer verband Niedersachsen e. V. auf der LIGNA mit zwei Projekten vertreten. Das Projekt „Klimanutzwälder für Niedersachsen“ motiviert Waldbesitzende, ihren Wald zielgerichtet zu bewirtschaften, um dadurch einen Beitrag zum Klimaschutz zu leisten. Im Projekt „FirSt 2.0“ werden Anwendungen zur Überwachung von Schadereignissen entwickelt , die Waldbesitzenden ein verbessertes Waldmanagement ermöglichen. Auch die in Pavillon 33 vertretenen Unternehmen fokussieren das Thema „nachhaltiges Waldmanagement“. Die Wahlers Forsttechnik GmbH & Co. KG informiert über flexibles Datenmanagement mit dem ForstwareActive-System für die moderne Holzernte und bringt mit dem PONSSE Full-Simulator einen der modernsten Simulatoren für Forstmaschinen mit. Holz-Reimann, dessen Geschäftsfelder von der Holzernte über die Holzlogistik bis hin zum Holzhandel mit Roh- und Restholz und Fer tigprodukten reichen, thematisiert unter dem Leitgedanken „Rohstoff – Wohlstoff“ die Bedeutung von Wald, Forst und Holz für Land und Gesellschaft. Nachhaltiges Waldmanagement steht im Fokus Foto: Pixabay Bundesverband Holz und Kunststoff www.tischler-schreiner.de Halle: 12 • Stand: E16 CATHILD INDUSTRIE www.cathild.com Halle: 25 • Stand: M05 Festool GmbH www.festool.de Halle: 13 • Stand: A18 Inserco Industrie Service GmbH www.inserco.de Halle: 26 • Stand: C61 NESS Wärmetechnik GmbH www.ness.de Halle: 26 • Stand: F78 POLYTECHNIK Luft- und Feuerungstechnik GmbH www.polytechnik.com Halle: 25 • Stand: K22 Saxwerk GmbH www.saxwerk.de Halle: 26 • Stand: G58 Sherwin-Williams Sweden AB wood.sherwin.eu Halle: 17 • Stand: G19 TEAM CONSTRUCT Maschinenbau G.m.b.H. www.tc-maschinenbau.at Halle: 25 • Stand: F18 Valutec AB www.valutec.se Halle: 25 • Stand: D23 WJS-GmbH www.wjs-gmbh.com Halle: 27 • Stand: C40 Nichtaussteller: Herz Energietechnik GmbH www.herz-energie.at Messetelegramm Anzeige Fünf Tage, fünf Themen Nach der erfolgreichen Premiere 2019 wird auch dieses Jahr das beliebte Format „Tischlerwissen kompakt“ in einem ansprechenden Mix aus Exper tenvor trag und anschaulichen Live-Präsentationen aktuelle Themen aufgrei fen. An jedem Veranstal - tungstag der LIGNA steht eine andere Herausforderung für das Handwerk im Fokus, für die jeweils in rund 90 Minuten mit einem Vortrag am Pavillon 11A sowie einem kleinen Rundgang zu Ausstellern mit passenden Lösungen wertvolle Antworten gefunden werden. Am 15.5.23, 15 Uhr, geht es um „Heizen mit Holz – Einsparpotenziale durch Restholzverwertung in Tischlereien“, am 16.5.23 wird um 10 Uhr und um 13 Uhr mi t dem „Tischler-Schreiner-Campus“ die digitale Lernplattform für das Tischlerhandwerk vorgestellt, am 17.5.23 stehen um 10 Uhr und um 15 Uhr unter der Überschrift „Energieef f izienz im Tischlerhandwerk“ die Themen „Drucklufterzeugung und Kompressoren“ im Fokus, am 18.5.23 geht es um 10 Uhr und um 15 Uhr um „Innovative Absaugtechnik für das T i schlerhandwerk“ und schließlich am 19.5.23, 10 Uhr, dreht sich alles um „Asbest beim Bauen im Gebäudebestand – die neue Gefahrstof fverordnung und technische Lösungen für Tischler und Schreiner“.
••• 11 ••• Innovationen Forest Bioeconomy in Action New potentials for the raw material wood Climate change and current forest damage pose considerable challenges for the forestry and wood cluster. At the same time, new potentials for the raw material wood arise in the context of the transformation towards amodern, resource-efficient and climateneutral economy. Under the motto “NRW - Makingmore out of wood”, the partners will present new and resource-efficient uses for the raw material wood at the joint stand of Wald und Holz NRW (Forest and Wood NRW). As part of the thematic focus “Potentials of hardwood for timber construction of the future”, the Center for Forest and Timber Management of Wald und Holz NRW will be showing the possible uses of the birch tree species in bonded and load-bearing timber construction products. This also includes silvicultural recommendations and maintenance concepts for the production of sawable birch logs in the reforestation of calamity areas. The variety of hardwood building products available on the market is increasing. For example, the “FlexiMoH” project for the development of flexible modular timber construction systems using BauBuche and the high-performance supporting structure for the new airship hangar at Essen/Mühlheim Airport, which is made of cross laminated timber components, beech dowels and laminated veneer panels, will be presented at the NRW joint stand. The aforementioned hardwood applications can be viewed using demonstrators andmodels. Under themotto “Forest Bioeconomy in Action”, the European Forest Institute (EFI) will present the cooperation of European regions as well as innovations and projects for a circular forest and wood-based bioeconomy. Here, too, wood use in construction is a particular focus. The possible uses of spruce dry stands that have been dead for some time and the storage of large quantities of calamity wood after major damage events caused by drought and bark beetle infestations are the subject of the course on the NUKAFI research project under the EXPO roof. On the basis of calamity wood dry storage facilities and the live demonstration of the cutting of sample logs, the material utilization potentials depending on the time of dying of the drought stands, the influencing variables on the log quality as well as possible risks during industrial cutting will be presented. Wood use in construction is a particular focus Foto: Pixabay Read more on page 12 Herz Energietechnik GmbH Herzstraße 1, A-7423 Pinkafeld, +43 (0) 3357 42 840-0, office-energie@herz.eu, www.herz-energie.at Das Kombikessel HERZ pelletfire ist mit 3 Leistungsgrößen von 20 bis 40 kW eine perfekt aufeinander abgestimmte Kombination aus Holzvergaserkessel und Pelletskessel. Für alle, die gerne die volle Unabhängigkeit genießen möchten, kann je nach Bedarf klassisch mit Stückholz oder vollautomatisch mit Pellets geheizt werden. Durch die separaten Brennkammern kann flexibel zwischen Stückholz- und Pelletsbetrieb umgeschaltet werden. Besteht nach Abbrennen des Stückholzes noch Wärmebedarf vom Pufferspeicher bzw. von den Heizkreisen, wird der Heizbetrieb automatisch mit Pellets fortgesetzt. Für noch mehr Komfort sorgt die Möglichkeit der automatischen Zündung, welche nicht nur Pellets, sondern auch Scheitholz, je nach Erfordernis automatisch entzündet. Die serienmäßig eingebaute Lambdasonde sorgt für optimale Verbrennungswerte. Die Wärmetauscherflächen werden automatisch durch die integrierten Turbulatoren auch während des Heizbetriebes gereinigt und sauber gehalten. Somit kann ein gleichbleibend hoherWirkungsgrad und geringerer Brennstoffverbrauch erzielt werden. Kombikessel mit integriertem Saugbehälter für noch mehr Komfort Um auch weiterhin den Kundenanforderungen gerecht zu werden, hat HERZ den Kombikessel um eine Variante mit integriertem Saugbehälter erweitert. Mit dem integrierten Saugbehälter (mit 75 Liter Volumen) werden ca. 49 kg Pellets im Kessel zwischengespeichert. Somit müssen nur 1-3 Mal am Tag Pellets vom Lagerraum zum Kessel transportiert werden. Die Saugzeiten sind frei wählbar. Der Kessel kann somit mittels integriertem Saugbehälter automatisch beschickt werden. 20-40 kW Herz pelletfire - das Multifunktionswunder Heizen mit Stückholz und Pellets Herz EnergietechnikGmbH Ihre Adresse für nachhaltige und effiziente Heizsysteme HERZ Energietechnik ist der Komplettanbieter für erneuerbare Energieträger. Das Unternehmen mit Sitz in Pinkafeld ist seit seiner Gründung auf nachhaltige und effiziente Heizsysteme spezialisiert und sorgt für ein umweltfreundliches Heizen vieler Einfamilienhäuser, Mehrfamilienhäuser, Großgebäude, Hotelanlagen sowie für ganze Ortsteile. Von modernen, energieeffizienten und umweltfreundlichen Pellets- und Hackschnitzelheizungen bis hin zu Holzvergaserkesseln undWärmepumpen - HERZ Energietechnik versorgt Kunden von Nordamerika über Europa bis Japan mit umweltfreundlichen Anlagen in HERZQualität.
••• 12••• Innovationen Sustainable process chains The manufacturing of resilient and smart tools Whether drilling, turning or milling: In machining – as well as in primary forming and reforming, die casting and many other applications – tools are of pivotal importance for industrial production. Their performance significantly influences both the quality and the cost of themanufactured product and, consequently, the economic and ecological sustainability of the production process. One objective of the work at the Fraunhofer Institute for Surface Engineering and Thin Films IST in Braunschweig is the development of resilient and smart tools under the requirements of sustainability. The researchers thereby take the entire process chain into account – from tool design and material characterization, through pre-treatment, cleaning, and customized surface treatments and coatings, and on to testing and application. The key to the manufacture of resilient high-tech tools which retain their value-adding and economic operability under even the highest stresses is an optimized tool construction. This encompasses both the selection of the material and the design, thereby taking into account geometry and topography as well as the use of heat treatments and suitable coatings. At the Fraunhofer IST, optimizations in the manufacturing process are therefore investigated throughout the entire process chain. The process begins with an analysis or characterization of the materials to be machined and an optimum design of the tool, which also includes the selection of a suitable coating. The actual production process for the tools begins with the manufacture of the basic body. Following pre-treatment, e.g. etching, sandblasting and cleaning, the focus is directed on the optimal design of the surface. Depending on the tool and its intended use, this can, for example, be hardening by means of plasma diffusion treatment or a customized coating. In addition to access to a wide range of technologies and industrial equipment, the experts at the Fraunhofer IST can draw on many years of experience and user knowledge, enabling, for example, friction and wear properties to be specifically adjusted and tool life to be optimized. In order to exploit all efficiency potentials in terms of both energy and resource consumption, they combine the tribological functional coatings with thin-film sensor technology where necessary. Very thin sensor layers, directly in the main stress zones of the tools, enable the recording of relevant process data such as pressure, temperature or wear. These socalled smart tools therefore fulfil the prerequisites for the digitalization of processes and process chains and, furthermore, offer a diverse range of approaches for the optimization of production in terms of quality, safety, productivity and flexibility. The concluding step in the process chain is the testing and quality assurance of the tools. For the sustainability assessment of the various measures, developmentrelated life-cycle analyses (LCA, LCC) are performed at the institute. The use of resilient and smart tools in conjunction with a digital process chain offers major potential for safe, efficient, flexible and sustainable production and can therefore provide a contribution towards increasing Germany’s competitiveness and securing its position as a production location. Components during plasma nitriding treatment Foto: Fraunhofer IST Messe-Rundgang und Networking Zimmerertag am LIGNA-Dienstag Ob Geselle oder Meister, ob kleiner oder mittlerer Betrieb – für Zimmerer ist der LIGNA-Dienstag, der 16. Mai 2023, der Zimmerertag, an dem auf dem Messegelände Hannover Zimmerer aus ganz Deutschland zusammenkommen. Die Kollegen erwartet ein unverwechselbares, auf sie zugeschnittenes Programm mit einem exklusiven Messerundgang und geselligen Networkingevents. Die Firma Weinmann unterstützt den Zimmerertag in diesem Jahr als Partner. Der Tag startet mit einer Begrüßung um 10:15 Uhr. Der im Anschluss stattfindende Rundgang führt die Zimmerer auf die Stände ausgewählter Aussteller. Sie erhalten beispielweise bei der Dietrich´s Technology GmbH einen Einblick in die PlanerSuite, dem neuen Tool für die Holzbauplanung, und können beim nordbayerischen Familienunternehmen Auwärter eine der ersten Wechselpritschen für PKWAnhänger, die XPU35, kennenlernen. Zudem werden im Rahmen des Zimmerertags im NRW-Pavillon (Pavillon 35) folgende Themen zum Bauen mit Laubholz präsentier t: „Potenziale der Baumar t Birke in NRW für das Bauen mit Holz“, „Nachhaltiges Hochleistungstragwerk mit Vollholzknotenpunkten aus Brettsperrholz-Bauteilen, Buche-Dübeln und Furnierschichtholz-Platten für den Neubau der Luftschiffhalle am Flughafen Essen/ Mühlheim“ sowie „FlexiMoH – flexibles Modulsystem in Holzbauweise unter Verwendung von BauBuche“. Die Anmeldung zum Zimmerertag erfolgt über die Website der LIGNA und beinhaltet ein kostenfreies LIGNA-Ticket. Am LIGNA-Dienstag stehen die Zimmerer im Mittelpunkt Foto: Deutsche Messe AG Forest Bioeconomy in Action Another focus of the course will be the wood technology properties of wood construction products and wood-based materials made from calamity woods. The use of spruce calamity wood in building products will be shown, among other things, in the context of the demonstrator for the Tiny House of a start-up company from NRW. Further topics of the NRW joint stand are the networking of planning, timber harvesting and logistics on the basis of digital twins within the framework of the joint project “Smart Forestry”. Via situation-specific, freely configurable value creation networks, it enables communication of all actors “at eye level” in the control, evaluation and optimization of the timber harvesting process as well as its integration in upstream and downstream process stages. The focus of the joint project “Intelliway” is on sensor-based monitoring of the condition of the forest road network and the planning of maintenance measures. The sensor data are collected automatically when the paths are used. Machine learning (ML) and artificial intelligence (AI) methods are used to analyze the sensor data, detect existing trail damage and identify damage classes for individual trail sections. Improved and sustainable production processes can significantly increase value creation and competitiveness in wood processing companies. At the joint stand, the Effizienz-Agentur NRW (Efficiency Agency) will be available to answer all questions on the implementation and promotion of measures to increase resource efficiency in the timber industry. Wald und Holz NRW and the German Forestry Council (DFWR) cordially invite visitors to LIGNA 2023 to attend the joint meeting evening with NRW Forestry Minister Silke Gorißen and DFWR President Georg Schirmbeck on May 16 from 6:00 p.m. in Pavilion P35 under the EXPO roof. Continued from Page 11
RkJQdWJsaXNoZXIy NjM5MzU=