Messe 2013 Stadt 00.00.-00.00.2013 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Internationaler Treffpunkt für Wasser-, Abwasser-, Abfall- und Rohstoffwirtschaft IFAT 20 2 München 3 . Mai bis 3. Juni 2022 Anzeige Das Messeportal Internationale Messenews Innovationen aus allen Branchen Aus dem Inhalt: Branchennews Kläranlage der Zukunft Das Leistungsspektrum von Kläranlagen soll um die Möglichkeit der Rohstoffrückgewinnung aus Abwasser erweitert werden | Seite 6 Branchennews New Ways Extending the functional scope of a wastewater treatment plant | Page 7 Messestadt Bayerische Spezialitäten München bietet regionale und internationale Spezialitäten für jeden Geschmack | Seite 10 ePaper Lesen Sie digital www.exxpo.com/epaper/ ifat2022 Trinkwasseraufbereitung aus Grundwasser Foto: inge GmbH Setting the stage Young entrepreneurship Brilliant minds throughout the world do research on new solutions for the urgent environmental technology challenges of our time. Many young companies with fresh, innovative business ideas emerge from this work. The new Start-up Area at IFAT Munich will provide them with a forum for presentation, discussion and networking. Climate change and its impact, polluted oceans and water Read more on page 4 Nearly 50 start-ups will come to IFAT Foto: Messe München / Thomas Koy Die Trennung von Stoffgemischen ist eine technische und biologische Grundoperation. Die Natur setzt für die Stofftrennung eine Vielzahl von Membranen ein, wie beispielweise Gefäßwandungen, Zellwände oder Membranproteine. Bei industriellen und technischen Anwendungen dominieren jedoch nach wie vor die klassischen Trennverfahren: Destillation/Rektifikation, Extraktion, Kristallisation oder Ad- bzw. Absorption. Im Vergleich zu diesen Verfahren benötigt die Membrantrennung nur einen Bruchteil der Energie. Mit den jeweils an die Trennaufgabe angepassten Materialeigenschaften sind Membrane eine ideale Lösung für viele Einsatzgebiete. Es lohnt sich, in die Membranentwicklung zu investieren. Dafür sprechen sich DGMT Deutsche Gesellschaft für Membrantechnik e.V., VDI Verein Deutscher Membranen für die Trenntechnik Anwendungspotenziale für Deutschland Fortsetzung auf Seite 3 Halle C1 / Stand 341 Swan Analytische Instrumente AG ∙ CH-8340 Hinwil ∙ www.swaninstruments.ch · swan@swan.ch Continuous Online Analysis for Industrial Water Monitoring Power & Industrial Potable Water & Municipal Wastewater Pharmaceutical Pool & Sanitary Oil & Gas AMI CACE AMI Turbiwell Topaz Hardness ... and many more!
•••3••• Innovationen Membranen für die Trenntechnik Anwendungspotenziale für Deutschland Ingenieure e.V. und die ProcessNetFachgruppe Membrantechnik der DECHEMA Gesellschaft für Chemische Technik und Biotechnologie e.V., in ihrem aktuellen Positionspapier aus. Hier sind auch die Ergebnisse aus den Untersuchungen der Deutsche Keramischen Gesellschaft (DKG) und Deutsche Gesellschaft für Materialkunde (DGM) mit eingeflossen. Die aktuellen, globalen Herausforderungen des Klimawandels, der Rohstoffverknappung, Energieversorgung, der Ernährung und der Gesundheitsfürsorge können ohne effiziente Trenntechnik nicht bewältigt werden. Gastrennende Membranen und intelligente, programmierbare, selbstregelnde Membranen stehen noch am Anfang. Neue additive Fertigungsverfahren sowie neue Verfahren der Beschichtung und Funktionalisierung auf atomarem Level werden die Integrationsdichte und somit die Trennleistung weiter erhöhen. Dazu sollen auch Funktionen von Membranen in der lebenden Natur besser verstanden und adaptiert werden. Vielfältige Einsatzgebiete für die Membrantechnik Das heute größte Anwendungsgebiet ist die Abwasserreinigung und Trinkwasseraufbereitung. In der chemischen Verfahrenstechnik werden aufwendige thermische Trennungen zunehmend durch Membranen abgelöst. In der Lebensmitteltechnik werden Membranen als schonendes Verfahren zur Sterilisation und Klarfiltration eingesetzt. Innerhalb der Biotechnologie finden Membranen eine breite Anwendung zur Aufreinigung von Biologika, beispielsweise Viren/Vakzinen, monoklonalen Antikörpern, rekombinanten Proteinen und Nukleinsäuren. In der modernen Medizin übernehmen Membranmodule häufig zentrale Funktionen von Organen, z. B. exkretorische Funktionen von Niere und Leber oder den in den Lungen stattfindenden Gasaustausch. In Brennstoffzellen, Batterien und Elektrolyseuren trennen Membranen die Kathoden und Anodenräume. In einem sich verändernden Energiemix hin zur Nutzung regenerativer Energiequellen spielen Membranen eine wichtige Rolle zur Biogasreinigung, Wasserstoffspeicherung („Powerto-Gas“), Herstellung synthetischer Kraftstoffe („Power-to-Chemicals“) und Schließung von Kohlendioxid-Kreisläufen. Die Aufbereitung von Bergbauabwässern dient der Reduzierung von Umweltauswirkungen, der Erfüllung von Umweltauflagen und zunehmend auch der Wertstoffgewinnung. Es lohnt sich, in die Membranentwicklung zu investieren, so das Fazit der Autoren. Neue Membranmaterialien, effiziente Transport- und Trennprinzipien, selbstreinigende und -regenerierende Membranen, fluiddynamisch optimierte Membranmodule, selbstregelnde Membranprozesse, neue Membranherstellungsverfahren, dieKombination von Membrantrennung und anderen Trennverfahren und Membranreaktoren werden in diesem Positionspapier diskutiert. Zudemkönnen Membranen als „Materials-Hub“ in der Materialforschung eine breite Wirksamkeit entfalten. Trinkwasseraufbereitung aus Grundwasser mit Ultrafiltrationsmembranen imWasserwerkWürzburg Foto: inge GmbH Fortsetzung von Seite 1
•••4••• Messewelten Innovative newcomers Young entrepreneurship as a driver of the transformation shortages, rising mountains of waste and dwindling natural resources: universities and research institutes around the globe are looking for solutions to today‘s major environmental problems. Based on the insights gained, many dedicated young entrepreneurs develop innovative business models to find their place in the market. “As the organizer of IFAT Munich, the world‘s largest trade fair for the environmental technology sector, we have a duty to provide a forum for these promising newcomers – and this year, there are once again considerably more start-ups than at the last edition,“ emphasizes Philipp Eisenmann, Exhibition Director IFAT Munich. Presentation platform for almost 50 international newcomers Almost 50 emerging companies from 16 nations will present themselves in a separate area, the Startup Area in Hall B4 at the Munich‘s trade fair center. Their products and solutions will address key topics at IFAT Munich – from water and wastewater treatment, waste and secondary raw materials to air pollution control and soil protection – for example, sustainable asphalt additives made from recycled plastic, separators for microplastics fromwastewater streams, a nanotechnological water treatment process and a biotechnological method to bind dusts. Along with the company booths, the Start-up Area will offer an activity area – the “Innovation Stage” – for exhibitor speeches, presentations by associations and partner institutions on trend topics, as well as science-based discussion panels. Challenger and partner of the well-established companies Messe München‘s strategic partner in planning and organizing the Start-up Area is SusTech Consult, a consulting firm specializing in sustainable technologies. Its Managing Director Bruno Rudnik explains: “The Start-up Area will not only be about making contact with potential users of the new solutions, but above all about putting the up-andcoming companies in touch with the established companies in the industry.” According to the market connoisseur, start-ups act as both challengers and potential partners for the latter. This means that young companies could quickly become competitors in the environmental technology sector, which is dominated by small and medium-sized enterprises. However, attractive cooperation prospects could also open, for example through production and sales partnerships. “We are expecting a particularly high level of momentum from the Start-up Area, not least considering this background,” enthuses Philipp Eisenmann. Nearly 50 start-ups from 16 countries will come to IFAT Munich 2022 Foto: Messe München / Thomas Koy Continued from Page 1 – Profiled Shape – Increased Surface Area – Improves growth – avoids adhesion of Biocarriers – Efficient Flow +49-9262-9934250 HEL-X Flake PRO Patented NEW ® Hall A1 • Booth 118 www.hel-x.eu · Messe-Rundgang zur Anzeigen-Spezial IFAT 2022 ACHEMA 2022 Kongressprogramm noch st rker verzahnt In diesem Jahr integriert die ACHEMA erstmals den Kongress vollständig ins Messegeschehen: Alle Vortragssessions finden entweder auf Bühnen direkt in den Ausstellungshallen oder in unmittelbarer Nähe zu den Ausstellungsgruppen statt. Neu im Kongress sind zudem fünf statt bisher drei Thementage. Tägliche Highlight-Sessions zu den jeweiligen Themen setzen dabei zusätzliche Akzente. So bleibt keines der Themen, das die Prozessindustrie umtreibt, außen vor. „Getreu dem ACHEMA-Motto ‚Inspiring Sustainable Connections‘ bringen wir zusammen, was zusammengehört“, so Dr. Andreas Förster, Geschäftsführer der DECHEMA und damit Veranstalter der ACHEMA, „Anwendung und Forschung gehen durch die engere thematische und räumliche Verzahnung von Ausstellung und Kongressprogramm bei der ACHEMA 2022 noch stärker Hand in Hand.“ Am Montag (22. August 2022) macht das Thema „Hydrogen Economy“ den Auftakt: Wasserstoff wird eine zentrale Rolle in der Transformation der Prozessindustrie, des Transportsektors und des Energiesystems hin zu einer künftigen Klimaneutralität spielen. Die Prozessindustrie ist bereits jetzt der Hauptnutzer von Wasserstoff. Wie sich in Zukunft weiteres Potenzial heben lässt, steht im Mittelpunkt des ersten Thementages. Die Produktion ohne den Einsatz fossiler Rohstoffe ist ein wichtiges und ehrgeiziges Ziel, um Treibhausgasemissionen in der Prozessindustrie zu verringern. Die Idee einer fossilfreien Produktion ist zwar einfach, birgt aber viele unbeantwortete Fragen. Diesen geht der Thementag ,,Fossil Free Production‘‘ amDienstag (23. August 2022) nach. Das Fokusthema der ACHEMA „The Digital Lab“ greift der Thementag am Mittwoch (24. August 2022) mit dem Schwerpunkt „Perspectives in Laboratory & Analytics“ auf: Im Labor laufen Daten aus allen Bereichen der Forschung und Produktion zusammen. Modular, automatisiert und voll vernetzt, ist das digitale Labor ein zentraler Bestandteil für die Prozessentwicklung und Qualitätssicherung. Die Highlight-Session und der Kongress ergänzen den Besuch auf der ACHEMA zu diesem Thema. Ihr monatlicher Newsletter: Trade Fair Business News Bleiben Sie auf dem neuesten Stand: Informieren Sie sich mit unserem kostenlosen Newsletter über das internationale Messegeschehen. Stay up-to-date: keep an eye on international trade fair business with our monthly newsletter. Subscribe now – free of charge. https://www.exxpo.com/newsletter/
•••5••• Hallenplan+Legende Messewelten Mess-, Steuer- und Regelungstechnik / Analyse- und Labortechnik | cess measuring and control technology / Analysis and laboratory techniques Armaturen | Fittings Bau und Instandhaltung von Wasser- und Abwassernetzen, Freigelände: F3 | Construction and maintenance of water supply and sewerage systems, Open-air area: F3 Pumpen | Pumps Leitungen, Rohre und Kanäle | Ducts, pipes and sewers Anlagenbau zur Wasseraufbereitung und Abwasserbehandlung / Wasser- und Brunnenbau | Construction of water and wastewater treatment plants / Hydraulic engineering and well construction Fahrzeuge und Aufbauten / Straßenreinigung, Straßenbetriebs- und -winterdienst | Vehicles and superstructures / Street cleaning, maintenance and winter road services Abfallbehandlung und Recycling / Rückgewinnung, Aufbereitung und Verwertung von Sekundärrohstoffen / Schadstoffmanagement | Refuse treatment and recycling / Recycling, conditioning and utilization of secondary raw materials / Management of hazardous substances Energiegewinnung aus Sekundärrohstoffen und Abfällen / Abgas- und Abluftreinigung, Luftreinhaltung | Generating energy from secondary raw and waste materials / Flue-gas scrubbing and air extraction, air-pollution control Abfallsammlung und -beförderung | Refuse collection and transport Dienstleistungen – Abfallverwertung und -entsorgung / Beratungs- und Ingenieurleistungen / Informationstechnik | WastE recycling and disposal services / Consulting and engineering services / Information technology Freigelände: F7 – F10 | Open-air area: F7– F10 P+R Parkhaus P+R P R i e m e r S t r a ß e A m M e s s e s e e A m M e s s e s e e A94 Autobahnring Ost A99/Passau München Gütergleisanschluss Anschlussstelle MünchenRiem A n d e r P o i n t A m H ü l l g r a b e n O l o f - P a l m e - S t r a ß e W i l l y - B r a n d t - A l l e e Am Messefreigelände A t r i u m A t r i u m ICM Messehaus Spedition/Zoll Servicebetriebe Nord Wertstoffsortierhalle Tower Am Messeturm C1 C2 C3 F3 F7 F8 F9 F10 C4 B0 B1 B2 B3 B4 B5 B6 A1 A2 A3 A4 A5 A6 Ost Nord West Nordost • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • C5 C6 P Nord U2 Messestadt Ost U2 Messestadt West W i l l y - B r a n d t - P l a t z ExpressWay Pa u l - He nr i - Spa ak - St r a ß e Produktbereiche der IFAT 2022 | Main offerings of IFAT 2022 THE POWER OF VACUUM www.disab.com Your Finnish liner manufacturer and Partner for inhouse lining Hall C3 Booth 117 – Profiled Shape – Increased Surface Area – Improves growth – avoids adhesion of Biocarriers – Efficient Flow www.hel-x.eu HEL-X Flake PRO Patented NEW ® +49-9262-9934250 Hall A1 • Booth 118 Eröffnung von Lemke/Glauber Bundesumweltministerin Steffi Lemke und der Bayerische Umweltminister Thorsten Glauber werden am 30. Mai um 11 Uhr imForumWasser / Abwasser (Halle C3) die Messe eröffnen. Danach findet die Podiumsdiskussion „Wie schafft man Veränderung? Von Aktivismus und Politik zu Lösungen und Auswirkungen für die Umwelt“ statt. Teilnehmer sind Gründerin Mikela Druckman (Expertin für KI im Recycling sowie Teil des WEF Global Future Council), Ren Xiaoyuan (Initiatorin einer Datenplattform für sauberesWasser sowieUNYoung Champion of the Earth for 2020), Sucheta Govil (Chief Commercial Officer von Covestro), Prof. Dr. Erich Zahn (Mit-Autor des Club of Rome-Berichts „Die Grenzen des Wachstums“) undDr. Johannes Kirchhoff (Vorstand der Initiative Circular Economy, Bundesverband der deutschen Industrie).
•••6••• Branchennews Kläranlage der Zukunft RoKKa erzeugt Dünger und Rohstoffe aus Abwasser Das Ministerium für Umwelt, Klima und Energiewirtschaft BadenWürttemberg finanziert das neue Forschungs- und Demonstrationsprojekt RoKKa (Rohstoffquelle Klärschlamm und Klimaschutz auf Kläranlagen), das das Leistungsspektrum von Kläranlagen um eine entscheidende Funktion erweitert: die Möglichkeit der Rohstoffrückgewinnung aus dem Abwasser. Zusammen mit den Betreibern der Kläranlagen in Erbach und NeuUlm demonstriert das Konsortium den positiven Beitrag zu Rohstoffsicherheit und zum Klimaschutz, da die erhaltenen Produkte fossile Rohstoffe und energieintensive Verfahren ersetzen können. „Bisher lag die Aufgabe einer Kläranlage vor allem darin, Abwasser zu reinigen“, so Dr.-Ing. Marius Mohr, Projektleiter am Fraunhofer IGB zum Projektstart. „Wir richten unseren Blick nun auch auf die im Abwasser enthaltenen Rohstoffe.“ An der nachhaltigen Bioraffinerie arbeiten Wissenschaftler aus den Forschungseinrichtungen des Fraunhofer-Instituts für Grenzflächen- und Bioverfahrenstechnik (IGB), der Universität Stuttgart, der Universität Kassel und der Technischen Universität Kaiserslautern gemeinsam mit den Unternehmen SolarSpring GmbH, Deukum GmbH, Nanoscience for life GmbH, Umwelttechnik-BW GmbH, der Stadt Erbach sowie dem Zweckverband Klärwerk Steinhäule. Hintergrundinformation Umwelttechnik BW ist die Landesagentur für Umwelttechnik und Ressourceneffizienz in Baden-Württemberg. Sie arbeitet an der Schnittstelle zwischen Politik, Wirtschaft und Wissenschaft. Mit Kernkompetenzen in den klassischen Umwelttechnikbereichen (Abfall, Abwasser, Abluft) und Aktivitäten im Bereich Bioökonomie unterstützt Umwelttechnik BW die Unternehmen im Land auf dem Weg in eine umweltverträglichere Zukunft. Ziel ist es, Unternehmen vor dem Hintergrund schwindender Ressourcen und schwankender Preise für die Potenziale von Bioökonomie- und Effizienzstrategien zu sensibilisieren und bei der Umsetzung von Nachhaltigkeitsmaßnahmen zu begleiten. Mit weit gefächerten Informationsangeboten, Schulungen, Veranstaltungen und der Durchführung von Förderprogrammen ist Umwelttechnik BW seit 2012 vorrangig für Unternehmen aus Baden-Württemberg aktiv. Umwelttechnik BW wird zu 100 Prozent vom Land finanziert, firmiert jedoch privatwirtschaftlich unabhängig als GmbH. Der Aufsichtsrat der Landesgesellschaft, der von Vertretern des Staatsministeriums, des Ministeriums für Umwelt, Klima und Energiewirtschaft, des Ministeriums für Wirtschaft, Arbeit und Wohnungsbau sowie des Ministeriums für Wissenschaft und Kunst besetzt wird, kontrolliert strategische Ausrichtung und Finanzen der Landesagentur. Die Hochlastfaulung auf der Kläranlage Erbach bildet die Grundlage, die Kläranlage zu einer Bioraffinerie auszubauen Foto: Franz Parockinger / Stadt Erbach KEINE KOMPROMISSE BEI DERSICHERHEIT VERRINGERN SIE DAS RÜCKSCHLAGRISIKO MIT ICS KETTENSÄGEN BESUCHEN SIE UNS: Halle B3/Stand 405 ©2022 ICS, Oregon Tool Europe SA. Alle Rechte vorbehalten. ICS & PowerGrit® sind eingetragene Marken von ICS. Die Forschung sagt es … Der Rückschlag geschieht schnell - 20 Millisekunden schnell wie ein Wimpernschlag - so dass der Bediener keine Zeit hat die Kontrolle über die Trennkreissäge zu übernehmen. Fast 50%weniger Rückschlagenergie. Das erreichen Sie mit einer ICS-Kettensäge. Ganz zu schweigen vom reduziertem Aushub, besserer Effizienz, verbesserter Bedienerführung und erhöhter Schnitttiefe. POWERGRIT SCHNEIDET: Duktile Gussrohre Tonrohre icsdiamondtools.de Gusseisenrohre PVC-Rohre DieMesse_ICS_230-80mm_IFAT2022.indd 1 10/05/2022 15:25:46 4 years ago, we were approached by Mumbai council, regarding the ever-increasing problems they had with collection and disposal of septic waste within the city. Due to the dense traffic, and limited access to the septic tanks (especially in the slum areas), it was almost impossible for them to empty more than one tank a day using a standard small vacuum vehicle. What they required was a small unit capable of emptying several tanks daily and be able to operate 100 meters away from the tanks to be emptied. The answer was the Simon Moos special edition KSA dewatering unit. We have now supplied 11 units and will soon be delivering a further 12. Simon Moos in India Anzeige
••• 7 ••• Branchennews Research project explores newways Biorefinery project KoalAplan is extracting raw materials from wastewater The Ministry of the Environment, Climate Protection and the Energy Sector is funding the KoalAplan project, which extends the functional scope of a wastewater treatment plant. The project, based in the Stuttgart district of Büsnau, aims at recovering raw materials from wastewater and is therefore making a positive contribution to climate neutrality, as the products obtained replace fossil raw materials and energyintensive processes. In a conventional wastewater treatment plant, the nitrogen contained in the wastewater undergoes biological degradation. Microorganisms convert the nitrogen compounds into gaseous nitrogen, which escapes unused into the atmosphere. For the conversion process, the microorganisms require organic carbon, which is no longer available as a feedstock but is discharged as CO2 and sewage sludge. “We are bypassing biological nitrogen removal in our project and would like to demonstrate that we can recover a large part of the organic load from wastewater,” explains Professor Harald Horn, Head of Research at the EnglerBunte-Institut. The KoalAplan project intends to highlight the recycling potential in wastewater treatment. The projected recovery of the products hydrogen, bioplastics and nitrogen/phosphorus fertiliser can significantly reduce resource consumption. At the same time, energy-intensive processes will be replaced and emissions reduced. The project is considered an integral part of the Ministry’s strategy to build a sustainable bioeconomy in the federal state of Baden-Württemberg. Based on this strategy the state government supports the change to a raw material-efficient and cycleoriented economy using renewable and biological resources. The project is funded by the Ministry of the Environment, Climate Protection and the Energy Sector Baden-Württemberg as part of the European Regional Development Fund funding programme “Bioeconomy – Biorefineries for the recovery of raw materials from waste and wastewater”. The project aims at recovering raw materials from wastewater Foto: Pixabay berlinerwasser.de Besuchen Sie uns in Halle B2, Stand 329
•••8••• Innovationen H2Wood – BlackForest Biowasserstoff aus Holz Eine klimaneutrale Kreislaufwirtschaft auf der Basis von Holz ist das Ziel des Verbundprojekts „H2Wood – BlackForest“, das vom BMBF mit 12 Millionen Euro gefördert wird. Hierfür entwickelt das Fraunhofer IGB ein biotechnologisches Verfahren, um aus Holzabfällen Wasserstoff und biobasierte Koppelprodukte herzustellen. Beim Projektpartner Campus Schwarzwald in Freudenstadt wird das Verfahren in einer eigens dafür ausgelegten Anlage demonstriert. Um aufzuzeigen, wie der regenerative Energieträger durch lokale Betriebe und Energieversorger genutzt werden kann, erstellen Fraunhofer IPA und die Universität Stuttgart im Projekt eine Wasserstoff-Roadmap für die Schwarzwaldregion. Seit August 2021 schlägt die Region Schwarzwald einen neuen Weg ein, der die Nutzung regionaler Holzabfälle mit der Herstellung von regenerativem Wasserstoff verbindet. „Nach dem Ansatz der Bioökonomie wollen wir mithilfe biotechnologischer Prozesse klimaneutralen Biowasserstoff sowie zusätzlich verwertbare Stoffe wie Carotinoide oder Proteine aus Altholz und Holzabfällen herstellen“, erläutert Dr. Ursula Schließmann vom Fraunhofer-Institut für Grenzflächen- und Bioverfahrenstechnik IGB, die das Verbundvorhaben „H2Wood – BlackForest“ koordiniert. Das Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) fördert das Projekt zur Kreislaufwirtschaft regionaler Ressourcen in der Region Schwarzwald bis Mitte 2024 mit rund 12 Millionen Euro. Partner im Forschungsverbund sind neben dem Fraunhofer IGB auch das FraunhoferInstitut für Produktionstechnik und Automatisierung IPA, das Institut für industrielle Fertigung und Fabrikbetrieb IFF der Universität Stuttgart sowie das Centrum für Digitalisierung, Führung und Nachhaltigkeit Schwarzwald gGmbH (Campus Schwarzwald). Kaskadennutzung von Holz ermöglicht Klimaneutralität „Ziel der Initiative ist es, mithilfe eines umfassenden Konzepts für eine nachhaltige und innovative Versorgung des Schwarzwalds mit Biowasserstoff CO2Emissionen einzusparen und die Region bei der Erreichung ihrer Klimaziele zu unterstützen”, führt Stefan Bogenrieder, Geschäftsführer von Campus Schwarzwald, aus. Kohlenstoffdioxid wird dabei auf zweierlei Wegen eingespart: Zum einen ersetzt der regenerative Biowasserstoff bisherige fossile Energieträger, zum anderen werden Rest- und Altholz nicht nur Wasserstoff liefern. Durch den neuen biotechnologischen Ansatz wird die energetische Verwertung der Holzabfälle zu Wasserstoff mit einer stofflichen Nutzung verknüpft. „Das aus dem Holz freigesetzte CO2 wird in Form von kohlenstoffbasierten Koppelprodukten gebunden und damit zurück in den natürlichen Kohlenstoffkreislauf geführt“, erläutert Umweltexpertin Schließmann. Eine Wasserstoff-Roadmap für die Region Schwarzwald Welche Mengen an Rest- und Altholz fallen im holzverarbeitenden Gewerbe und den Kommunen überhaupt an, wieviel Wasserstoff ließe sich daraus erzeugen und wie groß wäre das Einsparpotenzial an CO2-Emissionen? Diesen Fragen geht das Projektteam in Potenzialanalysen auf den Grund. Zugleich untersuchen die Partner, wie der erzeugte Wasserstoff am besten gespeichert, transportiert und genutzt werden kann. Denn Wasserstoff ist nicht nur flexibler Energiespeicher, sondern auch als Kraftstoff für Fahrzeuge, Brennstoff für Hochöfen und Brennstoffzellen sowie als Grundstoff für zahlreiche industrielle Prozesse und chemische Folgeprodukte einsetzbar. „Hierzu analysieren und bewerten wir den Energieverbrauch der Industrie, der Haushalte sowie des Nah- und Fernverkehrs und leiten daraus Potenziale einer dezentralen Wasserstofferzeugung und -nutzung innerhalb der Region Schwarzwald ab“, sagt Dr. Erwin Groß vom Fraunhofer IPA. „Die Ergebnisse aller Erhebungen und Berechnungen fassen wir in einer Wasserstoff-Roadmap für die Region Schwarzwald zusammen”, so Groß. Verfahren und Demonstrationsanlage zur Produktion von Biowasserstoff Bislang existiert keine Anlage, die Biowasserstoff in größerem Maßstab herstellt. Am Fraunhofer IGB werden daher die dazu notwendigen Prozesse entwickelt und experimentell untersucht, bevor sie in einer integrierten Anlage am Campus Schwarzwald in Freudenstadt umgesetzt werden können. Der erste Schritt und Voraussetzung für die biotechnologische Umwandlung ist die Vorbehandlung des Alt- und Restholzes. „Wir stehen hier vor einer ziemlichen Herausforderung, denn Holzabfälle aus Hausabbruch, Möbelbau und Baustoffproduktion, darunter Span- oder MDFPlatten, enthalten Klebstoffe wie Harze und Phenole oder auch Lacke. Diese chemischen Bestandteile müssen wir zunächst entfernen, damit die Bakterien und Mikroalgen, also die Akteure der biotechnologischenWasserstoffproduktion, ihre Arbeit erledigen können”, erläutert Schließmann. Zudemmuss das Holz noch in seine Bausteine zerlegt und die hierbei gewonnene Cellulose in einzelne Zuckermoleküle gespalten werden, welche den wasserstoffproduzierenden Mikroorganismen als Futter dienen. Für die biotechnologische Umwandlung der Holzzucker werden am Fraunhofer IGB zwei Fermentationsverfahren etabliert und miteinander verknüpft. Das eine setzt auf wasserstoffproduzierende Bakterien, welche die Zuckerarten zu CO2, organischen Säuren und Ethanol verstoffwechseln. Die Stoffwechselprodukte der Bakterien stellen die Nahrung für die Mikroalgen dar. Diese synthetisieren daraus Carotinoide oder Proteine als Koppelprodukte und setzen dabei ebenfalls Wasserstoff frei. Mit Holzschutzmittelnbehandeltes Altholz aus demAußenbereichmuss derzeit ingenehmigten Großkraftwerken verbrannt werden Foto: Leins Aktenvernichtungs GmbH / JochenWeiblen Mehrweglösungen Damit Plastikabfall reduziert wird und eine Kreislaufwirtschaft funktionieren kann, sind Mehrwegsysteme essenziell. Forscher des Fraunhofer UMSICHT und des Fraunhofer IML, die im Fraunhofer Cluster of Excellence Circular Plastics Economy CCPE zusammenarbeiten, haben für die Stiftung Initiative Mehrweg (SIM) drei kunststoffbasierte Mehrwegsysteme mit ihren Einwegalternativen verglichen. Das Ergebnis: Mehrweg ist Einweg in 14 der 17 untersuchten Kategorien überlegen und bietet großes Potenzial zum Gelingen einer Kreislaufwirtschaft. Was fehlt, sind klare politische Rahmenbedingungen und die Umsetzung der bestehenden Abfallhierarchie, die Mehrweg eigentlich priorisiert. Impressum MESSEJOURNAL DIE MESSE IFAT 2022 Verlag: EXXPO.DIE MESSE GmbH Lavesstraße 79 30159 Hannover Telefon: +49 511 85625-0 Telefax: +49 511 85625-100 E-Mail: verwaltung@die-messe.de Internet: www.die-messe.de Verantwortlich für den Inhalt: Hans-Joachim Nehls Mensch und Maschine in Aktion Auf demFreigelände zeigenMensch und Maschine bei sieben Live-Demonstrationen Einsatz: Beim„Autorecycling“ werden Altautos und EAutos in ihre Einzelteile zerlegt; die „Crushing Zone“ zeigt mit großem Gerätwie Baustoffrecycling funktioniert; die „Praxistage Biomasse“ verarbeiten Stammholz, Altholz und Grünschnitt zu wertvollen Rohstoffen; die „Truck in Action Show“ führt neue Kommunalfahrzeuge und -technik vor; in den „Water Skills“ Berufswettbewerben wird Können im Kanal und in der Kläranlage demonstriert; in der „Leitungsbau Challenge“ messen sich Teams im Aufbau komplexer Rohrsysteme und der „Nachhaltige Verkehrswege- und Kanalbau“ widmet sich der Baulogistik, digitalen Prozessen und emissionsarmenMaschinen.
•••9••• Messewelten analytica 2022 Analytics that benefit consumer and environmental protection Is that asparagus really local? Has the honey been diluted with cheap sugar? Does your mineral water contain nanoplastics or other pollutants? “analytica provides food inspectors with all the tools they need toanswer these questions quickly and reliably,” says ArminWittmann, analytica Exhibition director atMesseMünchen. At theworld’s leading trade fair for laboratory technology, analytics and biotechnology, whichwill be held inMunich fromJune 21 to 24, more than 50 exhibitors will showcase innovations in the field of food analytics and safety.With nearly 70 exhibitors, environmental analyticswill be another focal point. Because contaminants often enter our food from polluted waters and soils, food and environmental analytics are closely linked. Fingerprinting for food In a globalized food market, now also impacted by shortages and price increases, there is an increased risk of false claims. The systems from analytica exhibitor Elementar use isotope ratio mass spectrometry to detect food falsifications such as addedwater innatural juices and the origin of items such as olive oil and asparagus. The isotopic signature of common elements such as hydrogen, carbon and oxygen serves as a fingerprint that exposes the place of origin, additives and cultivation methods – organic or not. DNA analysis is also helpful in exposing falsifications such as the presence of horsemeat in prepared foods. With refined DNA fingerprinting from analytica exhibitor Eurofins, commodity inspectors can even distinguish basmati rice from other rice varieties. In close cooperation with researchers and users, instrument manufacturers are continuously refining their systems for food and environmental analytics. Armin Wittmann points out: “Our goal with analytica is to make it easier for all involved to exchange ideas and initiate further collaboration so that laboratories can continue to meet the increasing demands in the future.” Important news: For the first time ever, analytica 2022 will take place at the same time as automatica, the leading trade fair for intelligent automation and robotics, and ceramitec, the international meeting place for the ceramics industry. All exhibitor and visitor tickets for analytica allow entry to the two other trade fairs taking place at the same time. analytica 2022 shows the latest technologies and developments in the area of food and environmental analysis Foto: Messe München / Thomas Plettenberg Berliner Wasserbetriebe www.bwb.de Halle: B2 • Stand: 329 Brigade Elektronik GmbH www.brigade-electronics.com/de/ Halle: C6 • Stand: 251 ICS Blount Europe S.A. www.icsdiamondtools.de Halle: B3 • Stand: 405 Simon Moos Maskinfabrik a/s www.simonmoos.com Freigelände • Stand: 812/14 Snakeliner Oy www.snakeliner.com Halle: C3 • Stand: 117 Stöhr GmbH & Co. KG www.stoehr.eu Halle: A1 • Stand: 118 Sudhaus GmbH www.sudhaus.de Halle: A5 • Stand: 136 SWAN Analytische Instrumente AG www.swaninstruments.ch Halle: C1 • Stand: 341 WALTER+PARTNER GbR www.walter-und-partner.de Halle: B2 • Stand: 127/226 Nichtaussteller: Best-Hall Oy www.besthall.com DISAB Vaccum Technology AB www.disab.com Wildfellner GmbH Optimale Fördertechnik www.wildfellner.at Messetelegramm Messehighlight +49 (0) 4321 96556 10 brigade-elektronik.de Halle C6 Stand 251 • Vermeidet tote Winkel, erhöht die Sicherheit • Vollständige Sicht auf gesamte Umgebung in einem einzigen Bild • Vermeidet Kollisionen mit Personen und Gegenständen Sicherheitslösungen für Kommunalfahrzeuge 360° Kamera-Systeme Anzeige
••• 10••• MessestadtMünchen Internationale Gastronomie in München Deutsche Küche ··· Löwenbräukeller € Nymphenburger Straße 2 80335München Telefon: 089 526021 www.loewenbraeukeller.com Seehaus imenglischen Garten €€ Kleinhesselohe 3 80802München Telefon: 089 3816130 www.kuffler.de/de/seehaus.php Schuhbecks in den Südtiroler Stuben €€€€ Platzl 6+8 80331 München Telefon: 089 2166900 www.schuhbeck.de Regionale Küche ··· Altes Hackerhaus € Sendlinger Straße 14 80331 München Telefon: 089 2605026 www.hackerhaus.de Augustiner Bräustuben € Landsberger Straße 19 80339München Telefon: 089 507047 www.braeustuben.de Bratwurstherzl am Viktualienmarkt € Dreifaltigkeitsplatz 1 80331 München Telefon: 089 295113 www.bratwurstherzl.de Wirtshaus ZumStraubinger € Blumenstraße 5 80331 München Telefon: 089 2323830 www.zumstraubinger.de ZumDürnbräu € Dürnbräugasse 2 80331 München Telefon: 089 222195 www.zumduernbraeu.de Der Biermann €€ Riemer Straße 350 81829München Telefon: 089 94539515 www.gasthausbiermann.de Grünwalder Einkehr €€ NördlicheMünchner Straße 2 82031 Grünwald Telefon: 089 125925490 www.gruenwalder-einkehr.de Pfistermühle €€ Pfisterstraße 4 80331 München Telefon: 089 23703865 www.pfistermuehle.de Restaurant ZumAltenMarkt €€ Dreifaltigkeitsplatz 3 80331 München Telefon: 089 299995 www.zumaltenmarkt.de SPATENHAUS an der Oper €€ Residenzstraße 12 80333München Telefon: 089 2907060 www.kuffler.de/de/spatenhaus.php Restaurant SHOWROOM €€€€€ Lilienstraße 6 81669München Telefon: 089 44429082 www.showroom-restaurant.de Internationale Küche ··· Café Dukatz € St.-Anna-Straße 11 80538München Telefon: 089 23032444 www.dukatz.de Restaurant Blauer Bock €€€ Sebastiansplatz 9 80331 München Telefon: 089 45222333 www.restaurant-blauerbock.de Atelier (imHotel Bayerischer Hof) €€€€€ Promenadeplatz 2-6 80333München Telefon: 089 2120743 www.bayerischerhof.de EssZimmerbyKäfer €€€€€ AmOlympiapark 1 80809München Telefon: 089 358991814 www.feinkost-kaefer.de/ esszimmer-muenchen Restaurant Dallmayr €€€€€ Dienerstraße 14-15 80331 München Telefon: 089 2135100 www.dallmayr.de Asiatische Küche ··· Kun Tuk € Amalienstraße81 80799München Telefon: 089 283700 www.kuntuk.de Mangostin Asia €€ Maria-Einsiedel-Straße 2 81379München Telefon: 089 7232031 www.mangostin.de Tantris €€€€€ Johann-Fichte-Straße 7 80805München Telefon: 089 3619590 www.tantris.de Französische Küche ··· Les Cuisiniers €€ Reitmorstraße 21 80538München Telefon: 089 23709890 www.lescuisiniers.de Essence Restaurant&Lounge €€€€ Gottfried-Keller-Straße 35 81245München Telefon: 089 80040025 essence-restaurant.de L’Adresse 37 €€€€ Tulbeckstraße 9, 80339München Telefon: 089 62232119 www.ladresse37.de Louis-Cuisine €€€€ Tattenbachstraße 1 80538München Telefon: 089 44141910 www.restaurant-louis.de Indische Küche ··· Taj Mahal € Nymphenburger Straße 145 80636München Telefon: 089 12007050 www.taj-mahal-muenchen.de Restaurant Swagat €€ Prinzregentenplatz 13 81675München Telefon: 089 47084844 www.swagat.de The Indian Affaiirr €€ Maximilianplatz 9 80333München Telefon: 089 39298801 www.theindianaffaiirr.com Italienische Küche ··· Il Mulino € Görresstraße 1, 80798München Telefon: 089 5233335 www.ristorante-ilmulino.de Restaurant La ValleMünchen € Sparkassenstr. 3, 80331 München Telefon: 089 29160676 www.ristorante-lavalle.com Osteria der Katzlmacher €€ Bräuhausstraße6, 80331München Telefon: 089 333360 www.der-katzlmacher.com Ristorante Perazzo €€ Oskar-von-Miller-Ring 80333München Telefon: 089 28986090 www.perazzo.de RistoranteAcetaiaMünchen €€€€€ Nymphenburger Straße 215 80639München Telefon: 089 13929077 www.restaurant-acetaia.de Mediterrane Küche ··· Werneckhof by Geisel €€€€€ Werneckstraße 11, 80802München Telefon: 089 38879568 www.geisels-werneckhof.de Foto: Rainer Sturm / pixelio.de Bus, Bahn, Taxi: www.mvv-muenchen.de Taxi-Ruf: z. B.: 089 21610 oder unter: www.mytaxi.com Preisskala: € = bis 20 Euro €€ = bis 30 Euro €€€ = bis 40 Euro €€€€ = bis 50 Euro €€€€€= mehr als 50 Euro Berücksichtigt wurden ausschließlich die Preise für Hauptgerichte ohne Getränke. Menüs können entsprechend teurer sein. Keine Gewähr für die Richtigkeit der Angaben.
Das Buchkirchner Familienunternehmen Wildfellner konstruiert und vertreibt seit Jahrzehnten kern- und wellenlose SpiralFörderanlagen ... … egal ob aus der Holz-, Abfall-, Schrott-, Recycling-, Kunststoff-, Lebensmittel-, Wein- od. Obsterzeugung etc ... Die SpiralFörderanlagen werden maßgeschneidert auf den jeweiligen Anwendungsfall und den örtlichen Gegebenheiten angepaßt und montiert. Entwicklung – Planung – Produktion und Montage aus einer Hand mit minimalen Investititionskosten. Vorteile der achsenlosen Spiralförderanlagen: • bis 28 m Senkrechttransport ohne Mittelwelle • bis 600 m3 Leistung/Stunde (je nach Schüttgewicht) • von 0,03 bis 400 mm Materialgrößen förderbar • hoher Füllgrad ist gleichbedeutend mit hoher Förderleistung • weniger Wartung durch den Wegfall des Innenkerns, keine Zwischenlager, Umlenkrollen, Ketten usw ... • geringer Energieverbrauch, geräuscharm, nahezu staubfrei und materialschonend • Transport in geschlossenen Rohren, U-Trögen mit horizontalem bis vertikalem Förderverlauf, oder in Kurven und über Steigungen • geeignet für den Transport unterschiedlichster Schüttgüter in allen Industriezweigen mit ev. Dosieranlagen • nachhaltige Rückführung von Resten, Staub, Mehl etc … in den Produktionsablauf, mit der biegsamen Spirale • 150 größenverschiedene Spiralen in Stahl oder Edelstahl sind lagernd • Blättern Sie auf unserer homepage www.wildfellner.at Wildfellner Gesellschaftm.b.H., A-4611Buchkirchen bei Wels, Niederlaaberstrasse 3, Tel: +43(0)7242/28110-0, Fax-Dw: 57, E-mail:office@wildfellner Bank: Raiffeisenbank Wels, KtoNr. 7021223, BLZ 34680, BIC/SWIFT: RZOOAT2L680, IBAN: AT16 3468 0000 0702 1223 ATU24871002, FN 106310p, Handelsgericht: Wels, www.wildfellner.at 40 Jahre - biegsame Wildfellner Universalspiralen Das Buchkirchner Familienunternehmen Wildfellner konstruiert und vertreibt seit Jahrzehnten kern- und wellenlose Spiral- örd ra lagen ... …egal ob aus der Holz-, Abfall-, Schrott-, Recycling-, Kunststoff-, Lebensmittel-, Wein- od. Obsterzeugung etc.. Die Spiralförderanlagen werden maßgeschneidert auf den jeweiligen A wendungsfall und den örtlichen Gegebenheiten a gepaßt und montiert. Entwicklung – Pla ung – Produktion und Montage aus einer Hand mit minimalen Investititionskosten. Vorteile der achsenlosen Spiralförderanlagen: bis 28 m Senkrechttransport ohne Mittelwelle bis 600 m3 Leistung/Stunde (je nach Schüttgewicht) von 0,03 bis 400 mm Mat rialgrößen förderbar hoher Füllgrad ist gleichbedeutend mit hoher Förderleistung weniger Wartung durch den Wegfall des Innenkerns, keine Zwischenlager, Uml kroll n, Ketten usw.. geringer Energieverbrauch, geräuscharm, nahezu staubfrei und materialschonend Transport in geschlossenen Rohren, U-Trögen mit horizontalem bis vertikalem För e verlauf, od r in Kurve und über St gungen geeignet für den Transport unterschiedlichster Schüttgüter in allen Industriezweigen mit ev. Dosieranlagen nachhaltige Rückführung von Resten, Staub, Mehl etc… in den Produktionsablauf, mit der biegsamen Spirale 150 größ versc iedene Spiralen in Stahl der Edelstahl sind lagernd Blättern Sie auf unserer homepag www.wildfellner.at Wildfellner Ges.m.b.H. Optimale Fördertechnik Niederlaaberstr. 3 A-4611 Buchkirchen/Wels Tel. +43(0)7242/28110-0 E-Mail: office@wildfellner.at 40 Jahre – biegsame ildfellner Universalspiralen Wann fördern wir Ihr Medium? – Wir freuen uns auf Ihre Anfrage – Wildfellner Ges.m.b.H. • Optimale Fördertechnik Niederlaaberstr. 3 • A-4611 Buchkirchen/Wels • Tel.: +43(0)7242 28110-0 • Fax: +43(0)7242 28110-57 E-Mail: office@wildfellner.at
www.muelltonnenschloss.com Visit us! IFAT 2022 Halle A5, Stand 136
RkJQdWJsaXNoZXIy NjM5MzU=