Caravan 2020

•••4••• Branchennews Das Bergische Land Ein Geheimtipp für den Kurzurlaub V iele Menschen suchen noch nach einem Reiseziel in Deutschland für den späten Som- mer oder einen Kurzurlaub im Herbst. Das Bergische Land ist ein ideales Reiseziel für alle, die sich gerne aktiv in der Natur bewe- gen. Das Mittelgebirge beginnt unmittelbar östlich von Köln und erstreckt sich bis zum Sauerland. Besondere Highlights der Region sind die beiden zertifizierten Fern- wanderwege ‚Bergischer Weg‘ und ‚Bergischer Panoramasteig‘. Sie bieten Möglichkeiten für mehr- tägige Wandertouren in abwechs- lungsreicher Landschaft mit weiten Höhenzügen, wasserreichen Tälern und kleinen Dörfern. Ergänzend dazu gibt es Erlebniswege zu ver- schiedenen Themen als Tages- und Halbtagestouren. Radfahrer finden sowohl sportliche Routen als auch Touren, die steigungsarm auf still- gelegten Bahntrassen durch die Region führen. Hinzu kommt ein großes kulturelles Angebot, wie der Altenberger Dom, der das größte Kirchenfenster Europas beheimatet und das Freilichtmuseum in Lindlar. Aufgrund der Nähe zum Rhein lässt sich ein Urlaub im Bergischen her- vorragendmit einemBesuch inKöln, Bonn oder Düsseldorf verbinden. Auch für einen Familienurlaub ist das Bergische ideal. Kurze, für Fa- milien geeignete Wanderungen, Museen zum Anfassen, Tierparks und Naturerlebnisangebote sor- gen für kurzweilige Tage für Eltern und Kinder. Auch gastronomisch lässt das Bergische keine Wünsche offen: vom Drei-Sterne-Gourmettempel im Grandhotel Schloss Bensberg bis zum kleinen Landgasthof, in dem typische, regionale Gerichte, wie der ‚Pillekuchen‘ angeboten werden, ist für jeden Geschmack und Geldbeutel etwas dabei. Hotels und Ferienwohnungen ha- ben zahlreiche Angebote für ihre Gäste zusammengestellt, die sich an den unterschiedlichen Wün- schen ausrichten. Messe-Rundgang zur Anzeigen-Spezial CARAVAN SALON2020 Wir sind Ihr Spezialist für Zubehör rund um’s Fahr- rad. Was vor 4 Generation als klassische Industriever- tretung begonnen hat, hat sich mittlerweile zu einem mittelständischen Groß- handel für Fahrradteile entwickelt. Der Fokus liegt dabei auf dem Transport von Sachen und Personen am Fahrrad. Durch unsere langjährige Erfahrung und unser Know-how sind wir zusätzlich Experten im Bau von individuellen Laufrä- dern geworden. Unser Stan- dard ist die hochwertige und handgefertigte „made in Germany“-Qualität. Da- bei sind wir seit vielen Jah- ren Partner von namhaften Unternehmen wie Rohloff, Deutsche Post, Pletscher und Andersen. Halle14, 14B39 Der Name 720Bike by SES Sandmann steht für Qualität und Kompetenz Ihr monatlicher Newsletter: Trade Fair Business News Bleiben Sie auf dem neuesten Stand: Informieren Sie sich mit unserem kostenlosen Newsletter über das internationale Messegeschehen. Stay up-to-date: keep an eye on international trade fair business with our monthly newsletter. Subscribe now – free of charge . https://www.exxpo.com/newsletter/ Off-Season Travel: discover a cooler, less crowded Stockholm In the summer of 2019, the number of guest nights in Sweden amounted to nearly 30 million, an in- crease of 5 percent com- pared to the previous year. But once the high season is over, when Sweden be- comes cold and dark, that number decreases. This might change, however, as off-season traveling is be- coming a growing trend. Between 2018 and 2019, Europe saw a positive growth for winter tour- ism, and for Sweden, that increase was 2,5 percent. The Zoe Report also touches on this switch in their list of travel trends for 2019, which surmises that interests in off-season traveling are growing, especially among budget-conscious travelers. Traveling in the off-season is also something travel providers and government agen- cies are pushing for as a response to overtourism, pro- moting, instead, the quieter seasons. This has thus con- tributed to a growth in under-tourism. Stockholm is not facing the risk of getting over-tourism yet, as in the case of Paris, Rome or New York, but pick- ing a holiday destinationwith an outlook for under-tour- ism is rising. In fact, looking at next year’s travel trends, this is going to grow even more. In the United States, a recent survey showed that 60 percent of travelers be- lieve overcrowding will have a significant impact on the destinations they choose within the next 10 years. For Stockholm, this means that tourists are starting to dis- cover more of the versatile activities the city has to of- fer during the colder days. Apart from traditional winter activities, such as ice-skating and Christmas shopping, Stockholmhas many outdoor activities to choose from. Hiking, for example! Sweden’s right of public access is called Allemansrätten, and gives everyone the right to enjoy the outdoors. Allemansrätten comes with both rights and responsibilities. Photo: Maskot/Folio/imagebank. sweden.se Im Bergischen Land können Urlauber wahlweise entspannte oder sportliche Radtouren unternehmen Foto: obs/Das Bergische/Dominik Ketz