METAV 2018

•••4••• Interview Effizienter fertigen dank „digitalem Bruder“ DIEMESSE im Gespräch mit Claudia Kleinschrodt, Forscherin an der Universität Bayreuth Frau Kleinschrodt, der digitale Zwilling – also das virtuelle Eben- bild von Werkzeugen – ist ein Schwerpunktthema auf der Metav. Was verstehen Sie darunter? Der Begriff digitaler Zwilling be- schreibt grundsätzlich das exakte virtuelle Abbild von realen Objek- ten, Prozessen oder Systemen. Im Bereich Werkzeuge ist meist das physische Werkzeug inklusive al- ler mit ihm verknüpften Informa- tionen gemeint. Allerdings ist zum Beispiel bei 3D-Modellen der Be- griff Zwilling etwas irreführend, da es nicht darum geht, das äu- ßere Erscheinungsbild exakt wie- derzugeben, sondern die für die Weiterverarbeitung nötigen In- formationen zu übertragen. Man sollte daher vielleicht eher vom digitalen Bruder sprechen. Welche neuen Optionen eröffnen sich durch eine virtuelle Inbetrieb- nahme? Die Inbetriebnahme von Anlagen ist immer zeit- und kostenintensiv. Nicht kalkulierbare Verzögerungen, Störungen und Schäden sorgen für zusätzlichen Aufwand. Durch eine Verlagerung der Inbetriebnahme in die virtuelle Welt kann ein Groß- teil der Arbeitsvorbereitung außerhalb der laufenden Produktion beziehungsweise parallel dazu stattfinden. Die Folge ist eine bessere Auslas- tung der vorhandenen Anla- gen, aber zum Beispiel auch geringerer Personalbedarf, Vermeidung realer Schäden, weniger Ausschuss, erhöhte Flexibilität und verringerte Reaktionszeiten. Neben ei- ner enormen Zeit- und Kos- teneinsparung können die so frei werdenden Ressourcen anderweitig genutzt werden. Welche konkreten Vortei- le können Automatisierung und eine zentrale Planung in der Fertigung bringen? Es gibt diverse Vorteile, die eine Automatisierung mit sich bringen kann: Steigerung der Produktivi- tät, erhöhte Produktqualität, Ent- lastung des Personals von schwe- rer körperlicher Arbeit oder die Fehlerreduktion sind nur einige davon. Automatisierte Prozesse sind zudem eine Voraussetzung für Planungssicherheit und ein flexibles Management. Verbun- den mit einer zentralen Planung wird es möglich, die vorhandenen Kapazitäten optimal zu nutzen und das Tagesgeschäft effektiv zu koordinieren, aber auch flexibel auf neue Situationen zu re- agieren. Warum sind effiziente Tool- managementsysteme (TMS) unabdingbar, um einen Über- blick über die große Anzahl an verwendeten Werkzeu- gen in Betrieben zu erhalten? Durch erhöhte Anforderun- gen an die Fertigungsverfah- ren und eine steigende Pro- duktvielfalt steigt die Anzahl und Varianz der in Betrieben vorhandenen Werkzeuge. Ohne effizientes TMS ist es nicht mehr möglich, den Überblick über den Bestand zu bewahren. TMS sind zu- dem in der Lage, alle relevanten Informationen über das Werkzeug zentral und abteilungsübergrei- fend, also ohne doppelte Daten- haltung, abzuspeichern. So ist es möglich, firmenweit Werkzeuge zu finden und gleichzeitig auf In- formationen wie Einsatzempfeh- lungen, aktuelle Auslastung oder Anzahl der bereits erfolgten Nach- schleifungen zurückzugreifen. Dies hat nicht nur für die Fertigung gro- ßen Nutzen, sondern dient auch allen anderen Bereichen – wie der Logistik oder dem Einkauf – ihre Abläufe effizient zu gestalten. Unter welchen Voraussetzungen können Unternehmen von einer Digitalisierung ihrer Prozesse pro- fitieren? Digitalisierung ist immer eine zu- kunftsträchtige Investition. Das Arbeiten mit digitalen Daten hat das Potenzial, Abläufe enorm zu beschleunigen – und das branchen- übergreifend. Der Grad sowie die Methoden der Digitalisierung und der dadurch erzielteNutzen hängen jedochmeist stark von der Betriebs- größe, Branche und Mentalität ab, müssen somit für den Einzelfall ab- gewogen werden und hinterlassen ein sehr heterogenes Bild in der Industrie. Ob es sich nun um die Di- gitalisierung von Verwaltungsvor- gängen oder komplett autonome Prozessketten handelt – grundsätz- lich kann jeder die Vorteile der Digi- talisierung für sich nutzen. Ein Ausblick: Welche weiteren Möglichkeiten eröffnen sich der smarten Fabrik der Zukunft aus wissenschaftlicher Sicht? Durch die allumfassende Vernet- zung im Sinne des Internet of Things (IoT) entstehen neue Her- ausforderungen und verschiedene Forschungsbereiche rücken in den Fokus. Wird die smarte Fabrik als ein autonom arbeitendes und fle- xibel agierendes beziehungsweise reagierendes System betrachtet, werden technische Themenstel- lungen im Bereich Datenübertra- gung, künstliche Intelligenz oder IT-Sicherheit eine zentrale Rolle einnehmen. Wirtschaftliche As- pekte zum Beispiel in Bezug auf das veränderte Konsumverhalten oder die Notwendigkeit innova- tiver Geschäftsmodelle müssen neu überdacht werden. Aber auch Fragestellungen im sozial-gesell- schaftlichen Bereich wie Arbeits- platzgestaltung oder Mensch-Ma- schine-Interaktion werden größere Bedeutung erlangen. Die virtuelle Inbetriebnah- me von Anlagen kann zu einer „enormen Zeit- und Kostenein- sparung“ führen, betont Claudia Kleinschrodt, Forscherin an der Uni Bayreuth. Welche weiteren Vorteile dies bringt, erläutert sie im Gespräch mit DIEMESSE . Claudia Kleinschrodt, Lehrstuhl für Konstruktionslehre und CAD der Universität Bayreuth Foto: Universität Bayreuth Der „digitale Bruder“ (rechts) ist das virtuelle Abbild des physischen Werkzeugs (links). Foto: Universität Bayreuth Branchen-Newsletter Metals / Tools – 1 x im Monat • Aktuelle Messetermine • Messenews • Branchennews Bleiben Sie auf dem Laufenden! Kostenlos. Hier: http://www.exxpo.com/newsletter/158/779 The Newsletter is presented by DIE MESSE: www.die-messe.de Trade Fair Schedule Metals / Tools 20-24 February, 2018 METAV Düsseldorf, Germany 07-09 March, 2018 Indo Sheet Metal Jakarta, Indonesia 14-17 March, 2018 Grindtec Augsburg, Germany 29 March-01 April, 2018 SIMM EXHIBITION Shenzhen, China 03-07 April, 2018 SIMTOS Seoul, Republic of Korea 09-13 April, 2018 MACH Birmingham, UK 09-13 April, 2018 CCMT Shanghai, China 16-20 April, 2018 wire / tube Düsseldorf, Germany 17-20 April, 2018 Expomaq León, Mexico 23-27 April, 2018 HANNOVER MESSE Hanover, Germany 24-27 April, 2018 SVARKA/Welding St. Petersburg, Russia 08-11 May, 2018 BEIJING ESSEN WELDING & CUTTING Dongguan, China 14-18 May, 2018 Metalloobrabotka Moscow, Russia 14-16 May, 2018 MMTS - Montreal Manufacturing Technology Show Montreal, Canada 15-18 May, 2018 Intertool Vienna, Austria 28 May-01 June, 2018 BIEMH Bilbao, Spain 05-07 June, 2018 CastForge Stuttgart, Germany Anzeige Messestadt Düsseldorf DieRhein-Metropolepunktetmit regionalerund internationaler Gastronomie | Seite 16 Anzeige Anzeige AuflagengruppeR ,,Bepartof it :DieBranche zu GastaufderWeltleitmesse für MedizinundMedizintechnik MEDICAund COMPAMED 2016 Düsseldorf 14.bis17.November2016 LesenSiehierzuein InterviewaufSeite3 E inenDemonstrator,der aktive Implantatedrahtlos viaUltra- schallmit Energie versorgt, stel- lenWissenschaftlerdes Fraunho- fer-Instituts für Biomedizinische Technik (IBMT) in Sulzbach (Saar- land) auf derMedica inHalle 10, StandG05vor. DieTechnologie isteineAlternati- vezurEnergieversorgungmitBat- terieund Induktion.Die innovati- ve Lösung kommt platzsparend ohne integrierte Batterien aus und ist effizienter als eine induk- tiveEnergieübertragung. Platzsparendund energieeƥzient NeueTechnologieversorgtaktive ImplantateviaUltraschallmitEnergie From extremely sensitive robots towearables forallsituations:The digitalisationofhealthcare ispro- gressing at an unstoppable rate, and this concernsall fields,outpa- tientandclinicalcare,aswellaspa- tientsandphysiciansalike. Medica 2016will reflect this pro- cess – 5,000 exhibitors from around 70 countrieswill be pre- senting tailored solutions forout- patientandclinicalcare. Anunstoppableprocess Digitalwave is sweepingover thehealthcare sector Innovationen Sicherverbunden NeuartigerKunststoff fürLuer- Systeme | Seite 10 Enormaufnahmefähig MaßgeschneiderteAlginate für Wundauflagen | Seite 12 Light therapywithOLED New foundation for future thera- peuticapplications | Page8 Ausdem Inhalt: ePaper LesenSie digital www.exxpo.com/epaper/ medica_2016 Anzeige Readmoreonpage4 D50 Certifiedenterprisemanagement system ISO9001:2008 TUV Rheinland CNCMACHINEDPARTS www.oros.it FRPPHUFLDOH @oros.it SPIRIT OF PRECISION visitusat COMPAMED Düsseldorf Hall 8A StandM07 ANSMANNAG WELTNEUHEIT APPCONNECTED RECHARGEABLEBATTERYPACKS BMS ...seemoreon page14 Hall8B /E30 Havinghugepotential:healthapps Photo:MesseDüsseldorf /ctillmann Ultraschall-Technologie ist eine Alternative bei der Energiever- sorgungaktiver Implantate. Foto:Fraunhofer IBMT /MarkusMichel . Whereautomationmeets future: Der internationaleMarktplatz derAutomatisierungsbranche spsipc drives2016 Nürnberg 22.bis24.November2016 Anzeige Anzeige Messestadt Nürnberg Gastronomie-Tipps fürdie Franken-Metropole | Seite 19 AuflagengruppeG LesenSiedaskomplette InterviewaufSeite3 W ie Industrie-4.0-Konzepte inmittelständischenUnter- nehmenumzusetzensind, isteine derKernfragen im Forum „Auto- mationmeets IT“ aufder sps ipc drives (Halle3A-451). „Das Gerüst für Industrie 4.0 stehtweitgehend, zum Beispiel unterdemBegriffRAMI4.0“,sagt PeterFrüauf,stellvertretenderGe- schäftsführer Elektrische Auto- mation imVerbandDeutscherMa- schinen-undAnlagenbau (VDMA). Jetzt gelte es, die Lösungswege indiePraxisumzusetzen,betont er imGesprächmit DIEMESSE . Wiedies gelingen kann,diskutie- rendie Experten aufdem Forum „Automationmeets IT“.Darüber hinausbieteauchderVDMAprak- tische Handreichungen – etwa mit Veröffentlichungenwie dem „Leitfaden Industrie4.0“oderder „Industrie4.0ReadinessStudie“. Industrie4.0:DasGerüst steht Forum„Automationmeets IT“diskutiertPraxis-Umsetzung fürMittelstand Scientists have developed a fle- xible system conceptusing radio frequency identification (RFID) sensors tomonitormachines in industrialenvironments.Through continuouswireless andbattery- freemeasurement of tempera- tureandotherparametersaswell asan intelligentanalysisofsensor data, it becomes possible to de- tect failure risks early and opti- mizemaintenance times. Detecting risksearly New systemusesRFID sensors tomonitormachines Messewelten Schaufensterder Automatisierung Industrie4.0Area,„Automation meets IT“und„MESgoes Automation“ | Seite6 Ausdem Inhalt: ePaper LesenSie digital www.exxpo.com/epaper/ sps_2016 Readmoreonpage 12 RFID sensor transponders can be installed in hard-to-access areasor rotatingmachineparts. Photo:Fraunhofer IPMS Smarte Fertigung in der Industrie 4.0: Das Gerüst steht, nun giltes,dieLösungswegeumzusetzen. Foto:PhoenixContact /VDMA Branchennews Standards required Thechallengeof Industry4.0: Datacommunicationhas tobe secured | Page9 Stand7-550 Halle7A/340 mt f e nd b a d e s n m o H Düsseldorf DieRhein-Metropolepunktetmit regionalerund internationaler Gastronomie | Seite 12 AuflagengruppeC LesenSiedaskomplette InterviewaufSeite3 D iewachsendeNachfragenach neuen Leichtbaukomponen- ten – insbesondere durch die Automobilindustrie – sorgt bei den deutschen Aluminiumgie- ßereien für einen Investitions- schubundbefeuertdasMarktpo- tenzial der Branche. Gießereien würden „runderneuert“ bezie- hungsweise komplett neu ge- baut, skizziertMax Schumacher, Hauptgeschäftsführer des Bun- desverbands derDeutschenGie- ßerei-Industrie, die Aktivitäten derLeichtmetallgießereien imGe- sprächmit DIEMESSE . BefeuertesMarktpotenzial BedarfanneuenLeichtbau-Komponenten sorgt für Investitionsschub In 2016,Aluminiumwill focus on lightweight construction aswell as resource and cost efficien- cy. The trade fair inHalls 9 to 14 showcases new pioneering solu- tions formore efficiency in pro- duction and processing – from raw materials to semi-finished goods to finished products from the user industries, frommachi- nery toproductionplants and ac- cessories to surface treatments. Excellentopportunities Megatrend lightweightconstructionatAluminium ePaper LesenSie digital www.exxpo.com/epaper/ aluminium_2016 Readmoreonpage2 DerLeichtbau-Trend imAutomobilbauträgtzu„stabilpositiven Perspektiven“ imAluminiumgussbei. Foto:DieterSchütz /pixelio.de Anzeige Messewelten KostbarerRohstoff InZeiten chrumpfenderReser- venwirdRecyclingvonAlumi- nium immerwichtiger | Seite4 Innovationen Lightervehicles Advancedmanufacturing tech- nologiespave theway fornew, lightercars thatallowpollution tobe reduced | Page6 Ausdem Inhalt: Messestadt Aluminium 2016 showcases innovative lightweight construc- tion solutions. Photo:ReedExhibitionsDeutschlandGmbH • Cold-formed • Homogenousand gas-Ɵght • High-precision • Leight-weight • Process-secure ImpactExtrusionPartsyou can trust in! 29.Nov –1.Dez2016 MesseDüsseldorf Visions become reality. ProductsofNeumanAluminium ImpactExtrusion: Austria,Germany,USA,Slovakia,China Contact:GeraldReither gerald.reither@neuman.at Tel.:+432762500914 www.neuman.at 29.Nov –1.Dez2016 MesseDüsseldorf www.aluminium-messe.com Hall9 •Booth E15 Messe2013 Stadt 00.00.-00.00.2013 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Anzeige Das neue Messeportal 4200MesseterminemitDatenundFakten InternationaleMessenews InnovationenausallenBranchen Leichtbau inBestform: DerinternationaleTreõpunktder globalenAluminiumbranche ALUMINIUM 2016 Düsseldorf 29.11.bis1.12.2016