Hannover Messe 2017

••• 16••• Innovationen Das ist „Augmented Reality“: Hält der Betrachter ein Tablet über die Modellfabrik, wer- den auf dem Bildschirm automatisch weiterführende Informationen angezeigt. Foto: TU Chemnitz / René Apitzsch Reale Objekte – virtuell erweitert Augmented Reality: Chemnitzer Forscher mit „Modellfabrik im Kofferformat“ in Halle 2 W ie sich mittels Augmented Reality – also computergestützter Erwei- terung der Realität – die industrielle Fer- tigung noch effizienter gestalten lässt, zeigen Forscher der TU Chemnitz auf der Hannover Messe. Anhand einer „Modellfabrik im Kofferfor- mat“ präsentieren die Wissenschaftler, welche neuen Optionen die Technologie er- öffnet. „Augmented Reality – also die com- putergestützte Erweiterung der Realität – verknüpft real vorhandene Objekte mit virtuellen Informationen und verschafft so ein besseres Verständnis für komplizierte Sachverhalte“, erläutert Dr. Philipp Klimant, Leiter der Abteilung Prozessinformatik und Virtuelle Produktentwicklung der Professur für Werkzeugmaschinen und Umformtech- nik der Technischen Universität Chemnitz. 3D-gedruckte Miniaturausgaben In Halle 2 am Stand A38 präsentieren die Forscher ihre Modellfabrik: „Da wir ja nicht unsere fußballfeldgroße Forschungshalle mit aufs Messegelände nehmen können, haben wir für unsere Modellfabrik verschie- dene Miniaturausgaben von Werkzeugma- schinen im 3D-Druck gefertigt“, berichtet Klimant. „Hält nun der Besucher unseres Messestandes einen Tablet-Computer in die Nähe der Maschinenmodelle, werden auf dem Bildschirm zusätzliche Informatio- nen über die realen Modelle eingeblendet. Auf diese Weise lassen sich beispielsweise die laufenden Prozesse des hochpräzisen Wasserstrahlschneidens besser darstellen bzw. die Energieflüsse und -verbräuche an einzelnen Komponenten einer Werk- zeugmaschine während der Bearbeitung ablesen.“ Darüber hinaus werden eine In- tralogistik-Lösung mit fahrerlosen Trans- portsystemen, bei der die sichere und in- tuitive Mensch-Maschine-Interaktion im Mittelpunkt steht, sowie die Steuerung ei- nes Roboters mit redundanten Achsen am Modell anschaulich präsentiert. Jennifer Brade von der Professur für Werkzeugmaschinen und Umform- technik der TU Chemnitz bereitet die Modellfabrik für ihren Messe-Einsatz vor. Foto: TU Chemnitz / Katja Klöden Anzeige Ihr Hersteller für innovative Messtechnik auf höchstem Niveau!!! Seit der Gründung im Jahre 1980 durch Dipl. Ing. Klaus Josef Kobold, der auch heute noch die Unterneh- mensgruppe anführt, zeichnet sich das Unternehmen durch ein konti- nuierliches Wachstum aus. Um dem weltweiten Markt und unseren Kun- den gerecht zu werden, haben wir die KOBOLD-Gruppe weltweit um einige Firmen und somit auch Produkte erweitert. Wie zum Beispiel: • für die Bereiche Druck und Tem- peratur haben wir im Jahr 1995 die Dr. Henschen GmbH, Sindelfingen • für den Part Füllstand und Tempe- ratur im Jahr 2006 Control Instru- ments Mesura, Barcelona/Spanien • zur Vergrößerung unseres Durch- flussprogrammes im Jahr 2008 Unirota Kft Ungarn und • zur Verstärkung unseres Gesamt- programmes im Jahr 2008 Hein- richs Messtechnik GmbH, Köln übernommen. Die jahrzehntelange Erfahrung im Druck- und Temperatursegment der Dr. Henschen GmbH, genauso die Erfahrungen der Prozessinstru- mentierung von Heinrichs, ebenso Unirot haben die umfangreiche Pro- duktpalette der KOBOLD-Gruppe weiter ausgebaut. Durch Control Instruments Mesura konnten wir nicht nur unsere Produktpalette im Bereich Füllstand und Temperatur erweitern, sondern zudem auch noch unsere Produktionskapazität umfangreich ausbauen. Ein welt- weit gut ausgebildetes und innova- tives Techniker- und Ingenieurteam stellt sich den Herausforderungen ständiger Weiterentwicklungen unserer einzigartig umfangreichen Produktpalette. Machen Sie sich selbst ein Bild und besuchen Sie uns. Die Mitarbeiter der KOBOLD-Gruppe freuen sich, Sie auf unserem Stand C 20 in der Halle 11 begrüßen zu dürfen. Anzeige The record breaking will promote successful new launching of CIIF 2017 This year, from November 7 th to 14 th , visitors to China Internatio- nal Industry Fair (CIIF in brief) at the National Exhibition and Con- vention Center (Shanghai) will not only experience the latest trend and technologies in manufacturing but also figure the demonstration of Made in China 2025 strategy. As the largest Manufacturing Expo in China, CIIF 2017 has penetra- ted into the area of Metalworking and CNC Machine Tool, Indust- rial Automation, Environmental Protection, Robotics, New energy Automobile, New material, Aero- space and Innovation Technology. CIIF 2017 will accommodate mo- re than 2500 exhibitors with more than 280,000 display and the figu- res of 2016 is very inspiring. • Attendance: up to 168,639 visi- tors from 83 countries and regi- ons. • Highly international: 14% incre- ase from abroad compared with last year. • 155,527 trade professionals among all visitors. • Participation: 2,556 companies from 28 countries and regions. • CIIF 2016 covered 273,229 square meters, a 18 % increase compared with last year. • 52 sessions were delivered also reinforce the status of CIIF in the industry. • Russia as the first partner country of CIIF. For more information, please access www.ciif-expo.com .