ACHEMA 2018

•••27 ••• Innovationen Process analysis in real time New measurement system for automated monitoring W ith a real-time mass spec- trometer developed by Fraunhofer researchers, it has be- come possible for the first time to analyze up to 30 components si- multaneously from the gas phase and a liquid, including in-situ anal- ysis. This sensitive measurement system is also suitable for the au- tomated monitoring and control of chemical reactions and biotech- nological processes. The centerpiece of the new, pat- ented measurement system is a modified bypass inlet located on the analyzer unit, with which com- ponents from the liquid phase can also be analyzed. A microporous membrane is mounted on this in- let. “Driven by the vacuum on the permeate side, volatile substances from the liquid sample vaporize and pass through the membrane,” Martin Joos from Fraunhofer ICT explains. On the other hand, the membrane is impermeable to po- lar, aqueous solutions. Addition- ally, its special spatial structure makes it resistant to clogging by solids. In addition to this, a newly devel- oped measurement sensor makes it possible to carry out even in-situ analysis of liquids, for example in fermenters used for biotechnologi- cal production processes. The pro- cess engineer Matthias Stier from Fraunhofer IGB describes the ad- vantage: “In such a case the mem- brane, which is integrated in the measurement sensor, is located directly inside the reactor that is to be monitored.” Due to the physi- cal phase transfer in the chemical- ly inert membrane, the two mem- brane inlet systems do not display any cross-sensitivity and are very stable in the long term. The new membrane inlets are installed addi- tionally to conventional gas inlets. With the control unit, the user can determine which inlet is selected by the sampler. IGB engineer Stephan Scherle explains that the program- ming developed by Fraunhofer IGB “enables us to select samples with- in seconds by using the appropriate valve – switching between gas, liq- uid and in-situ analysis as required – and therefore providing results in real time”. Also, the quadrupole mass spec- trometer employed is equipped with auto-calibration, so that up to 30 components can be detect- ed simultaneously in a complex mixture of substances, without previous separation. The real-time mass spectrometer is suitable for a wide range of applications in the chemical industry and biotech- nology, pharmaceutics and food production. Further solutions are to be developed for specific indus- tries. With this compact mass spectrometer up to 30 components can be analyzed simultaneously in the gas phase and a liquid. Photo: Fraunhofer IGB Anzeige SITEC High-Pressure Technology – Halle 8.0, Stand E96 Wir freuen uns, Ihnen unsere ak- tuelle Palette von modularen Sys- temen und Einzelkomponenten vorzustellen zu können. Als Rolf Sieber im Jahr 1984 mit SITEC in den Markt ein- stieg, konnte er sich den Erfolg, welchen das Unternehmen heu- te geniesst, nicht vorstellen. Als Diplom-Maschinenbauingenieur mit langjähriger Erfahrung in der Hochdrucktechnik war ihm eine Sache gleich von Anfang an klar: Keine Kompromisse bei der Qualität! Pilotanlagen zur überkritischen Extraktion aus Feststoffen Selektive Trennung von wertvol- len thermolabilen Komponenten aus Feststoffen mit Hilfe eines überkritischen Gases als Lösungs- mittel. Polyvalente Pilotanlagen zur überkritischen Extraktion aus Flüssigkeiten und Feststoffen Selektive Trennung von hochwer- tigen thermolabilen Komponenten aus festen und flüssigen Rohstoffen mit Hilfe eines überkritischen Ga- ses als Lösungsmittel. Phasengleichgewichts- apparaturen System für die schnelle Bestim- mung von Löslichkeitsdaten oder zur Beobachtung des Phasenver- haltens unter hohem Druck, als Grundlage für die Auslegung von Hochdruckextraktionsanlagen. Pilotanlagen zur Hochdruck- mikronisierung (RESS/GAS- Prozess) Die Hochdruckmikronisierung (RESS/GAS) ist ein Prozess zur Er- zeugung von sehr feinen gleichför- migen Pulvern oder von Feststoff- partikel mit definierter Form durch Entspannung eines Hochdruckfluids. Pilotanlagen für Hochdruck- reaktionen mit überkritischen Fluiden Eine Reaktion unter überkritischen Bedingungen führt oft zu höherem Umsatz und besserer Raum-Zeit- Ausbeute. Kleinere, kontinuierlich betriebene Reaktoren können für die Erzeugung derselben Produkt- menge verwendet werden. Hochdrucksterilisations- apparaturen Die Behandlung von pharmazeuti- schen Produkten oder Naturstoffen mit extrem hohem Druck führt zur Inaktivierung von Keimen ohne unerwünschte thermische Verän- derungen des Produkts. SITEC-Sieber Engineering AG Aschbach 7 CH-8124 Maur (Zurich) Phone +41 44 982 2070 Fax +41 44 982 2079 info@sitec-hp.ch www.sitec-hp.ch Halle 8.0, Stand E96 High-PressureTechnology Komplettes Hochdruckprogramm bis 10.000 bar: Ventile, Fittings, Rohre, Autoklaven, Sichtzellen, Pumpen, Kompressoren, Hochdruckprüfstände, Autofrettage-Anlagen.